永乐七年春二月,余以扈从北巡,给赐内厩兔色马一匹,盖朝鲜所贡也。
神骏超越,异于凡马,经数千里若有余力。
予闻古良马有赤兔之名,故作《神兔歌》以赞之。
天厩名马不易得,凤臆龙鬐秋兔色。
圉官厮养十载余,云昔来自朝鲜国。
想当此马初生时,蛟龙降精雷雨垂。
房星夜堕水尽赤,云雾下绕灵风吹。
雄姿逸态真神骏,踠促蹄高双耳峻。
目光夹镜炯方瞳,汗血流珠腻红晕。
朝鲜得此不敢骑,覆以黄毡献赤墀。
乃知天厩尽龙种,如此万匹皆权奇。
令晨鞲出迥殊绝,扈从銮舆自超越。
朝趋远蹴交河冰,夕秣骄嘶蓟城月。
君不见骅骝肃霜古亦多,老不一试将奈何。
驽骀无力枉蝶躞,俗马有肉空嵯峨。
平生怜尔独遭遇,绣勒金鞍照琼署。
相期慎保不凡姿,万里长随六龙驭。
《天厩神兔歌》曾棨 翻译、赏析和诗意
永乐七年春季二月,我将跟随北巡,供给内厩兔色马一匹,
是朝鲜所贡献的。
神骏超越,不同于一般的马匹,经过数千里如果还有剩余的力量。
我听说古代良马有赤兔的名字,因此作《神歌》以协助的兔子。
天厩马的名字不容易得到,凤主观龙脊背秋兔色。
圉官厮养十年多,据说从前来自朝鲜国。
想来这马刚出生时,蛟龙降精雷雨垂。
房连夜毁掉全都红,云雾下绕灵风吹。
雄姿飘逸姿态真神骏,历催促蹄高双耳严峻。
目光夹镜明显正在瞳,汗血流珠光滑红色晕。
朝鲜得到这不敢骑,覆以黄毡献赤色台阶。
才知道天厩尽龙种,如果这一万匹都奇谋。
让早晨鼓风出迥然不同了,扈从车驾从超越。
朝去很远的地方踢交河冰,晚上喂骄傲嘶蓟城月。
君不见骅骝肃霜古代也有很多,老不一试怎么办。
劣马无力枉蝴蝶躞,一般马有肉空巍峨。
一生可怜你独自遭遇,张绣率金鞍照琼署。
相期慎保不一般资质,万里长随六龙驭。
注:以上翻译来自百度翻译
曾棨,明人。
不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。
出自《上堂开示颂的》[明代] 曾棨
入其国者从其俗,入其家者避其讳。
出自《淮南子·齐俗训》[明代] 曾棨
睡起秋色无觅处,满阶梧桐月明中。
出自《立秋》[明代] 曾棨
当时浣纱伴,莫得同车归。
出自《西施咏》[明代] 曾棨
故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。
出自《菊花》[明代] 曾棨
溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。
出自《北山的》[明代] 曾棨
寻河愁地尽,过碛觉天低。
出自《碛西头送李判官入京》[明代] 曾棨
年年乞与人间巧,不道人间巧已多。
出自《七夕》[明代] 曾棨
心体光明,暗室中有青天;念头暗昧,白日下有厉鬼。
出自《菜根谭·概论》[明代] 曾棨
今春香肌瘦几分?缕带宽三寸。
出自《十二月过尧民歌·别情》[明代] 曾棨