送范尧夫

诗词赏析

《送范尧夫》文同 翻译、赏析和诗意

应予追究应予追究走巷，人们都在半夜。

相拥候府门，唯恐失去这朝。

全部说来送你，车马城北面桥。

桥边脂辖亭，大尹这样互相邀请。

歌管盛大宴会，簪着一群同事。

四座酒已实施，相对魂已销。

亭前面有杨柳，秋风减长条。

折以持赠公，没有人厌恶霜叶凋零。

节物虽然对晚，比春感情更富。

交替起劝你喝，双叫金翡翠翘。

不仅要你喝醉了，恐怕您马上乘坐轻便。

上前打听什么你为，重公如琼瑶。

口感不省变化，与人保持长久要。

既没有不可留，征衫就飘飘，

鸣驺过升迁，群甿闹如蝉。

感激你来二年，免我于无聊。

现在你离我而去，如何借诸朝。

愿你富且贵，长寿命等松乔。

直似先让公，巍巍辅佐唐尧。

驱逐公流着泪走，不害怕你更远。

公是上下贯通，和像奏笙箫。

之所以得到如此，人的本性不相辽。

喂同谬误和公，一时间到弓招。

至今二十年，不见有什么超。

以前受君相，与印垂到腰。

使归守山郡，藏在甘寂寥。

听说您将处理行，于是心日夜摇动。

恨不能送你，低头类酸头痛病。

只为送公诗，有如草虫喓。

强努力写的离开，忧来建立危险谯。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

文同，宋人。

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。

作者千古名句