金凤花

作者：文同宋代时间：2024-11-16

下载全文

花有金凤为小丛，秋色已深方盛发。

英英秀质实具体，文采烂然无少缺。

纤茎翩翩翠景动，红白粉乱如点缬。

谁云脆弱易飘堕，自卵至翼亦数月。

美人相形欲摹画，巧不得施暂自拙。

铺茸剪彩转难似，只把长条恣穿结。

眼前草木尽零落，怜尔开于此时节。

常疑一如小儿花，性命所系不忍折。

君不见昨夜雨，今朝风，一队惊飞返丹穴。

金凤花

诗词赏析

《金凤花》文同翻译、赏析和诗意

花有金凤为小丛，秋色已深方大发。

精英秀质实具体，文采灿烂没有少缺。

纤细茎翩翩翠影动，红白粉乱像点缬。

谁说脆弱易飘堕，从卵到翼也几个月。

美人相形状要临摹画，技巧不能实施暂时从笨拙。

铺茸剪彩转难似，只把长条恣意穿结。

眼前草木全都凋零，可怜你开了这个季节。

常常怀疑一个像小孩花，生命所系不忍心打断。

君不见昨夜雨，今天风，

一队惊飞回丹穴。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

文同，宋人。

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。