牵牛织女

作者：文同宋代时间：2022-02-09

下载全文

桂阳有仙人，姓成名武丁。

朝为堕人世，人惟识其形。

一日语其弟，吾将返青冥。

乃曰此七夕，上天呼群灵。

织女欲渡河，暂诣牵牛星。

诸仙尽还宫，天路罗云軿。

吾亦向祈召，当往不得停。

弟问何时还，答云三千龄。

明日失丁在，恍惚迷所经。

后世凡此节，儿女喧家庭。

纵横具鍼缕，花果排甘馨。

贪巧但云得，欲寐曾莫宁。

俗尚每怪妄，吾言谁见听。

牵牛织女

诗词赏析

《牵牛织女》文同翻译、赏析和诗意

桂阳有仙人，百姓成名之后。

朝为堕落人世，人只有认识它的形状。

一天对他的弟弟，我将返回青天。

就说这个七夕，上天呼群灵。

织女想渡河，暂时到牵牛星座。

诸仙都回宫，天山路罗云屏蔽。

我也向祈求召唤，当去不能停止。

弟弟问他什么时候回来，回答三龄。

明天失去丁在，恍惚迷所经。

后世这节，女人在家庭。

纵横具针线，花果排甘馨。

贪婪技巧只是说得，想睡觉曾经莫宁。

风尚常怪我，我对谁被接受。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

文同，宋人。

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。