送黄任道歌
吾门之达兮，尔可款以入兮。
进之不时兮，吾岂不尔待兮。
何後未至兮，前已过之。
来犹有望兮，去何胜追。
俯吾著而即兮况堂若室兮。
又歌曰：敖耶学耶，为来往耶。
衣之荼荼，冠膝膝耶。
何进趋之舒，不若退走之速耶。
虽终不吾听兮，犹无贻我嗟。
诗词赏析
《送黄任道歌》王令 翻译、赏析和诗意
我门的啊，你可以款以进啊。
进的不是时候啊，我岂不是你等待啊。
什么后不到啊，前已过的。
来还有望啊，去什么乘胜追击。
下我著，就是啊何况堂如果房间啊。
又唱道：敖吗学习吗，
为来往吗？。
衣服的茶茶，
冠膝膝吗。
什么上进的舒，
不如撤退的快速。
虽然始终不我听啊，
还没有留给我啊。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王令，宋人。
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
作者千古名句
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
出自《乌衣巷》[宋代] 王令
帝得圣相相曰度，贼斫不死神扶持。
出自《韩碑》[宋代] 王令
客心自酸楚，况对木瓜山。
出自《望木瓜山》[宋代] 王令
自家富贵，不着意里，人家富贵，不着眼里，此是何等胸襟
出自《围炉夜话·第二三则》[宋代] 王令
斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐。
出自《破阵子·燕子欲归时节》[宋代] 王令
杨柳千条送马蹄，北来征雁旧南飞。
出自《浣溪沙·杨柳千条送马蹄》[宋代] 王令
山南山北雪晴， 千里万里月明。
出自《调笑令·边草》[宋代] 王令
大将军出战，白日暗榆关。
出自《从军行二首·其一》[宋代] 王令
莎衫筠笠。正是村村农务急。
出自《减字木兰花·莎衫筠笠》[宋代] 王令
这次第，怎一个愁字了得！
出自《声声慢·寻寻觅觅》[宋代] 王令
《送黄任道歌-头宋代尾-头王令尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
