寄姊夫焦韫叔兼简三姊
风舟挽晴江，载客日夜行。
身远心在家，腹肠何由平。
未知所到期，先计还归程。
时寻别时语，涕泪下纵横。
仰观风中云，下视水上萍。
共在天地间，可无同飘零。
泻此樽中酒，美鱼其饮羹。
虽饱不厌饥，强醉终自醒。
笑言虽在远，音问犹有形。
愿因东南风，时寄西北声。
诗词赏析
《寄姊夫焦韫叔兼简三姊》王令 翻译、赏析和诗意
风船拉晴江，载宾客日夜运行。
身远心在家，腹肠怎么平。
不知该到时间，先考虑回到程。
时不久分别时的言语，眼泪流下眼泪纵横。
抬头观察中说，下面看看水上浮萍。
一起在天地间，可没有同飘零。
泻此樽中酒，美鱼还是喝羹。
虽然饱不满足饥饿，强喝醉了自己最终醒来。
笑着说即使在远方，音讯还是有形状。
愿借东南风，当时在西北声。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王令，宋人。
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
作者千古名句
马萧萧，人去去，陇云愁。
出自《酒泉子·空碛无边》[宋代] 王令
虚则知实之情，静则知动者正。
出自《》[宋代] 王令
『居安思危。』思则有备，有备无患
出自《左传·襄公·襄公十一年》[宋代] 王令
乐只君子，万寿无疆。
出自《南山有台的》[宋代] 王令
井放辘轳闲浸酒，笼开鹦鹉报煎茶。
出自《夏日题老将林亭》[宋代] 王令
画虎画皮难画骨，知人知面不知心。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 王令
陆机雄才岂自保？李斯税驾苦不早。
出自《行路难·其三》[宋代] 王令
乐幽心屡止，遵事迹犹遽。
出自《东郊》[宋代] 王令
先生醉也，童子扶者。
出自《三棒鼓声频·题渊明醉归图》[宋代] 王令
江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。
出自《寿阳曲·江天暮雪》[宋代] 王令
《寄姊夫焦韫叔兼简三姊-头宋代尾-头王令尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
