明姿靓服严妆乍,垂手亭亭俨图画。
女伴当窗唤不应,还疑背面秋千下。
娇痴小妹忽惊啼,懊恼春宵睡似泥。
何刻停灯开钿匣,几时响屟度楼梯。
肌肤到此真冰雪,颓玉俄俄扶不得。
素颈何曾著啮痕,却教反缚同心结。
红丝交结为谁容,约髻安花次第工。
应爱自看妆镜里,岂须人见影堂中。
千春不改凝酥面,媚眼微舒若流盼。
侯娘怨句鬼先知,玉儿艳质人犹羡。
当时犀纛定沉埋,绣袜何人拾马嵬。
乞取卿家通替样,许盛银液看千回。
万转千回负此生,枉将偷嫁占虚名。
周郎已误难重顾,哭杀厨东阮步兵。
【原题】:
《邻女有自经者不晓何因而里媪述其光艳皎洁阅》王彦泓 古诗日不变且以
中夜起自结束选彩而衣配花而戴绾髻涂妆膏唇耀首以至约
缣迫袜皆著意精好尽态极妍而始毕命焉其所悬之带以润州
朱丝数百条长九尺许为十股细辫手自盘制逾月甫成同伴以
为缠腰物也而不知其用意至此为诗以吊之
《邻女有自经者不晓何因而里媪述其光艳皎洁阅》王彦泓 翻译、赏析和诗意
第二形态靓服饰妆扮忽,双手亭亭俨然图画。
女伴在窗前叫不应,还怀疑背后秋千下。
娇傻小妹忽啼,夜里睡像泥懊恼春。
怎么刻停止灯打开首饰匣,什么时候响屟度楼梯。
肌肤到这真是冰雪,颓玉俄俄扶不到。
素颈何曾著咬痕,却教反绑同心结。
红丝交结为谁容,约髻安花依次工。
应该爱自己看梳妆的镜子里,难道要人看见影子堂中。
千古不改变凝酥面,媚眼微舒如流盼。
侯娘抱怨句鬼先知,玉儿艳质别人还羡慕。
当时犀牛纛定沉埋,绣花袜子什么人拾马嵬。
乞取你家通替代模式,许多银液看千回。
万转千回负此生,枉将偷嫁占虚名。
周郎已经错难重看,哭了厨房东阮步兵。
注:以上翻译来自百度翻译
王彦泓,明人。
两地高风来拱向,中间突兀太行山。
出自《淇澳青青水一湾》[明代] 王彦泓
幼敏悟过人,读书辄成诵。
出自《画地学书》[明代] 王彦泓
直者不能不争,曲者不能不讼。
出自《后汉书·列传·列女传》[明代] 王彦泓
绣屋秦筝,傍海棠偏爱,夜深开宴。
出自《三姝媚·过都城旧居有感》[明代] 王彦泓
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
出自《问刘十九》[明代] 王彦泓
事当快意时须转,言到快意时须住。
出自《格言联璧·持躬类》[明代] 王彦泓
春阴垂野草青青,时有幽花一树明。
出自《淮中晚泊犊头》[明代] 王彦泓
我思古人,俾无訧兮。
出自《绿衣的》[明代] 王彦泓
近朱者赤,近墨者黑。
出自《增广贤文·下集》[明代] 王彦泓
新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。
出自《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》[明代] 王彦泓