乙卯岁除

诗词赏析

《乙卯岁除》刘克庄 翻译、赏析和诗意

井灶萧条年又残，呼唤童子扫地准备杯盘。

村舂堪笑生涯节俭，家祭祀才知道拜起难。

钠被蒙住头寒自如，蜡烛烧到跋夜将尽。

躺着听到傩鼓咚过，不给孙子们作伴看。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

刘克庄，宋人。

刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。

初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。

作品收录在《后村先生大全集》中。程章灿《刘克庄年谱》对其行迹有较详细考证，侯体健《刘克庄的文学世界》展现了其文学创作各个方面，探索精微。

作者千古名句