女命在于色,士命在于才。
无色无才者,未死如应灰。
虎丘真娘墓,止是空土堆。
香魂与腻骨,销散随黄埃。
何事千百年,一名长在哉。
吴越多妇人,死即藏山隈。
无色固无名,兵冢空崔嵬。
唯此真娘墓,客到情徘徊。
我是好名士,为尔倾一杯。
我非好色者,後人无相咍。
《真娘墓》王禹偁 翻译、赏析和诗意
女命在颜色,士兵命令在人才。
无色无才能的人,没有死如应灰。
虎丘真娘墓,只是空土堆。
香魂和柔软骨,消散随黄色尘埃。
什么事千百年,一名长在吗。
吴越多妇女,死就藏在山边。
无色本来没有名字,战争坟墓空崔嵬。
只有这真娘墓,客人到情徘徊。
我是喜欢名士,为你倾一杯。
我不是好色的,后人没有互相笑。
注:以上翻译来自百度翻译
王禹偁,宋人。
王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。
王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。
《姑苏杂咏 真娘墓》[宋代] 王禹偁
金钗葬小坟,杨柳寺前村。
已断花间信,空归月下魂。
山莺留曲韵,草露带啼痕。
车马逢寒食,还来酹酒樽。
《赋得真娘墓送蟾上人之虎丘》[宋代] 王禹偁
色相终坏灭,佳人能久妍。
断碑山寺里,小冢竹林边。
兰叶春风带,苔花莫雨钿。
情留吴苑客,梦逐楚台仙。
高僧方宴坐,身在散花天。
《题真娘墓》[宋代] 王禹偁
骨成泉下土,何物是游魂。
一代颜容尽,千年名姓存。
善缘依佛地,巧咏任人言。
几听钱塘曲,风松静似喧。
《真娘墓》[宋代] 王禹偁
青鸟传书渡海迟,乱山衰草葬蛾眉。
锦囊消歇余香在,狼藉春风荳营蔻枝。
《真娘墓》[宋代] 王禹偁
歌声舞影散春霞,月殉香魂几落花。
休恨天家无分到,汉妃青冢落胡沙。
《和乐天题真娘墓》[宋代] 王禹偁
薝卜林中黄土堆,罗襦绣黛已成灰。
芳魂虽死人不怕,蔓草逢春花自开。
幡盖向风疑舞袖,镜灯临晓似妆台。
吴王娇女坟相近,一片行云应往来。
《和乐天题真娘墓》[宋代] 王禹偁
薝卜林中黄土堆,罗襦绣黛已成灰。
芳魂虽死人不怕,蔓草逢春花自开。
幡盖向风疑舞袖,镜灯临晓似妆台。
吴王娇女坟相近,一片行云应往来。
《真娘墓》[宋代] 王禹偁
一株繁艳春城尽,双树慈门忍草生。
愁态自随风烛灭,爱心难逐雨花轻。
黛消波月空蟾影,歌息梁尘有梵声。
还似钱塘苏小小,只应回首是卿卿。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘;
出自《白梅》[宋代] 王禹偁
桥北桥南千百树,绿烟金穗映清流。
出自《官桥柳色》[宋代] 王禹偁
南山塞天地,日月石上生。
出自《游终南山》[宋代] 王禹偁
忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
出自《古柏行》[宋代] 王禹偁
娶妻莫恨无良媒,书中自有颜如玉。
出自《劝学诗》[宋代] 王禹偁
虚者虚之,疑中生疑。
出自《三十六计·败战计·空城计》[宋代] 王禹偁
先日所用,今或弃之;今之所弃,后或用之。
出自《列子·说符》[宋代] 王禹偁
墙高基下,虽得必失。
出自《后汉书·列传·郭符许列传》[宋代] 王禹偁
香闻流水处,影落野人家。
出自《早梅的》[宋代] 王禹偁
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
出自《长相思·其一》[宋代] 王禹偁