小郡虽无事,常时亦有劳。
坐衙衫强着,判案笔须操。
眼病因求假,身闲更觉高。
何当长似此,归去老蓬蒿。
《病假》王禹偁 翻译、赏析和诗意
小郡虽然没有事,平时也有功劳。
坐衙衫强着,判据笔需要操练。
眼病于是请假,本人熟悉更觉得高。
为什么应当长像这样,回家去老蓬蒿。
注:以上翻译来自百度翻译
王禹偁,宋人。
王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。
王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。
《青玉案 饯李州判为鄞县监病假摄政归》[宋代] 王禹偁
江城十月春犹小。
问解印、何须早。
*水长官清健了。
争如归去,长汀风月,依旧平分好。
谪仙襟度人间少。
留借无缘意频悄。
近种棠阴犹草草。
会看他日,腰金衣紫,五马来蓬岛。
《酬李侍御书记秋夕雨中病假见寄》[宋代] 王禹偁
秋风绕衰柳,远客闻雨声。
重兹阻良夕,孤坐唯积诚。
果枉移疾咏,中含嘉虑明。
洗涤烦浊尽,视听昭旷生。
未觉衾枕倦,久为章奏婴。
达人不宝药,所保在闲情。
《病假中南亭闲望》[宋代] 王禹偁
欹枕不视事,两日门掩关。
始知吏役身,不病不得闲。
闲意不在远,小亭方丈间。
西檐竹梢上,坐见太白山。
遥愧峰上云,对此尘中颜。
《病假中庞少尹携鱼酒相过》[宋代] 王禹偁
宦情牢落年将暮,病假联绵日渐深。
被老相催虽白首,与春无分未甘心。
闲停茶碗从容语,醉把花枝取次吟。
劳动故人庞阁老,提鱼携酒远相寻。
《洛中监察病假满,送韦楚老拾遗归朝》[宋代] 王禹偁
洛桥风暖细翻衣,春引仙官去玉墀。
独鹤初冲太虚日,九牛新落一毛时。
行开教化期君是,卧病神祇祷我知。
十载丈夫堪耻处,朱云犹掉直言旗。
白水明田外,碧峰出山后。
出自《新晴野望》[宋代] 王禹偁
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
出自《虞美人·春花秋月何时了》[宋代] 王禹偁
腰悬相印作都统,阴风惨澹天王旗。
出自《韩碑》[宋代] 王禹偁
镜无见疵之罪,道无明过之恶。
出自《韩非子·观行》[宋代] 王禹偁
不如意事常八九,可与人言无二三。
出自《醒世恒言·卷三十二》[宋代] 王禹偁
良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。
出自《洛阳女儿行》[宋代] 王禹偁
江送巴南水,山横塞北云。
出自《江亭夜月送别二首》[宋代] 王禹偁
留七分正经,以度生;留三分痴呆,以防死。
出自《》[宋代] 王禹偁
归燕识故巢,旧人看新历。
出自《春中田园作》[宋代] 王禹偁
雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。
出自《鹭鸶》[宋代] 王禹偁