吾为士大夫,汝为隶子弟。
身未列官常,庶人亦何异。
无故不食珍,礼文明所记。
况非膏粱家,左宦乏赀费。
商山水复旱,谷价方腾贵。
更恐到前春,藜藿亦不继。
吾闻柳公绰,近代居贵位。
每逢水旱年,所食唯一器。
丰稔即加笾,列鼎又何愧。
且吾官冗散,适为时所弃。
汝家本寒贱,自昔无生计。
菜茹各须甘,努力度凶岁。
《蔬食示舍弟禹圭并嘉佑》王禹偁 翻译、赏析和诗意
我是士大夫,你为隶子弟。
身未列官常,平民也有什么不同。
无故不吃美味,礼仪文明所记。
何况不是美味佳肴家,左宦缺乏资产费用。
商山水又干旱,粮食价格正在飞涨。
更担心到前春,人们也不接。
我听说柳公绰,近代居高位。
每逢水旱年,所吃的东西只有一个容器。
丰收就加篷,列鼎又有什么惭愧。
而且我官冗散,正好被时代所抛弃。
你家出身卑贱,从过去没有生活。
蔬菜都要甘,努力度荒年。
注:以上翻译来自百度翻译
王禹偁,宋人。
王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。
王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。
东风吹水日衔山,春来长是闲。
出自《阮郎归·呈郑王十二弟》[宋代] 王禹偁
要见无因见,拚了终难拚。
出自《卜算子·答施》[宋代] 王禹偁
由来征战地,不见有人还。
出自《关山月》[宋代] 王禹偁
离人心上秋。
出自《唐多令·惜别》[宋代] 王禹偁
夜吟敲落霜红,船傍枫桥系。
出自《荔枝香近·送人游南徐》[宋代] 王禹偁
余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。
出自《湖心亭看雪》[宋代] 王禹偁
素面翻嫌粉涴,洗妆不褪唇红。
出自《西江月·梅花》[宋代] 王禹偁
流水落花春去也,天上人间。
出自《浪淘沙令·帘外雨潺潺》[宋代] 王禹偁
志,气之帅也
出自《》[宋代] 王禹偁
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
出自《陇西行四首》[宋代] 王禹偁