谢政事王侍郎伏日送冰

诗词赏析

《谢政事王侍郎伏日送冰》王禹偁 翻译、赏析和诗意

火说像山暑雨歇，天地炉烘三伏月。

玉皇教散阆苑冰，砍开北陆琼瑰窟。

巍峨贮存向瑶花合，分别命令宦官赐给黄合。

凤凰池上玉壶盛，温树立风声顿萧萧飒飒的风声。

台恩分给西垣士，纶诰稀少正在打盹。

卞和怀抱玉璞入直庐，从这惊忙不成睡。

愤怒苍蝇休向笔端飞，抵达鹊浑怀疑山下坠落。

寒生毛发清洁牙齿，脆如玉芝甘似美酒。

炎风天气都不知道，空作狂歌向知己。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王禹偁，宋人。

王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。

王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。

作者千古名句