听罗讦事话太湖洞庭之景因赋十韵

诗词赏析

《听罗讦事话太湖洞庭之景因赋十韵》王禹偁 翻译、赏析和诗意

思纯十天水乡游，回去见同年说不停。

湖宽尽可能吞并泽州国，洞深都道彻宣州。

杉松自住千年鹤，橘柚忍受轻万户侯。

销夏古湾长积雪，隔着帆柱几乎过了秋天危险。

离离鱼网垂村巷，漠漠茶烟从寺楼。

说叶拥僧迎墨绶，浪花和白鹭包裹仙舟。

传书往事很难有人问，链药池空水从流。

明月峰高欺骗少室山，桃花坞好似瀛洲。

许浑有句你应该笑，张祜没有诗我不愁。

直接模拟像现在抛开印离去，雨蓑衣风艇亲近群鸥。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王禹偁，宋人。

王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。

王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。

作者千古名句