关征市赋縻贤俊,谁爱此官为吏隐。
将作晁丞于役时,婺女星临海边郡。
黄绢辞高位尚卑,白华行洁身犹困。
会待时来即并伸,也知道在终无闷。
君不见路随含笑坐市中,屈身岂愧丹阳尹。
又不见张生狂醉恋扬州,冬瓜堰下甘肥遁。
此行况是奉皇华,收丈轻舠载一家。
携瓶下岸买竹叶,挂席背风穿蓼花。
霜晴震泽初尝橘,泉过惠山应试茶。
虎溪晓云灵隐雪,钱塘夜潮照湖月。
密排诗景在途中,旋吟新句教儿童。
渐近金华见隼旟,五马来迎使者车。
应知骥足暂拘绊,八咏楼开频启宴。
醉中官妓乞歌诗,剡溪纸贵抄新词。
他年谁献子虚赋,召入金门五云路。
因思元白在江东,不似晁丞今独步。
《送晁监丞赴婺州关市之役》王禹偁 翻译、赏析和诗意
关征市赋笼络贤才,谁喜欢这个当官为吏隐藏。
将作丞在服役时晃,婺女宿星临海边郡。
黄绢推辞高位仍低,白华行洁净身体仍然困难。
会等待时机到来就都伸,了知道在最终没有闷。
君不见路随含着笑着坐在市中,屈身怎羞愧丹阳尹。
又不见张生狂醉留恋扬州,冬瓜堰下甘肥遁。
此行更何况是奉皇华,收集大轻舠载一家。
带瓶下岸买竹叶,扬帆背对着风穿过蓼花。
霜晴震泽当初曾橘子,泉水不过惠山应试茶。
虎溪晓云灵隐寺雪,钱塘夜潮照湖月。
密排诗景在路上,旋转吟新句教儿童。
逐渐接近金华见隼旗,五马来迎接使者的车子。
应该知道骏马足以暂时拘绊,八咏楼开频繁开宴。
醉宦官妓女请求诗歌,剡溪纸贵抄写新词。
他年谁献子虚赋,召入金门五云路。
因思元白在江东,不像晁丞现在独一无二。
注:以上翻译来自百度翻译
王禹偁,宋人。
王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。
王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。
长风几万里,吹度玉门关。
出自《关山月》[宋代] 王禹偁
指大于臂,臂大于股,若有此,则病必甚矣。
出自《战国策·秦三·应侯谓昭王》[宋代] 王禹偁
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
出自《凉州词》[宋代] 王禹偁
风不来,树不动。船不摇,水不浑。
出自《水浒传·第二十一回》[宋代] 王禹偁
过份求福,适以速祸;安分远祸,将自得福。
出自《小窗幽记·集灵篇》[宋代] 王禹偁
何人不爱牡丹花,占断城中好物华。
出自《牡丹》[宋代] 王禹偁
欲知平直,则必准绳;欲知方圆,则必规矩
出自《吕氏春秋·论·不苟论》[宋代] 王禹偁
谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?
出自《上元夜六首·其一》[宋代] 王禹偁
箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。
出自《解语花·上元》[宋代] 王禹偁
粉黛暗愁金带枕,鸳鸯空绕画罗衣,那堪辜负不思归!
出自《浣溪沙·云淡风高叶乱飞》[宋代] 王禹偁