弟书毗陵来,有同股分刃之刀,绿管白毫之笔。
刀是宝公锡上之所悬,笔亦江淹梦中之所得。
江南刀笔有如此,不比丰沛吏萧曹而兴锋镝。
顾惟二物大有恨,不蒙独孤府君一言之饰。
使君惠出延陆羽,文章不落翰墨迹。
於今有用则劳劳,破贼露布征兵檄。
小楷帖黄奏北阙,念弟未归空叹息。
《二十二弟自常州寄翦刀及笔来作长句》晁说之 翻译、赏析和诗意
弟弟的信毗陵来,有一股分刀的刀,
绿管白毛的笔。
刀是宝公锡上的悬念,
笔也是江淹在梦中所得到的。
江南人有如此,
不比丰沛吏萧何、曹参而兴锋镝。
看着只有两样东西大有遗憾,
不蒙独孤您一句话的装饰。
您惠出延陆羽,
文章不落笔墨痕迹。
至今有用那么劳累辛苦,
攻破贼军露布征兵文书。
小楷帖黄奏报北阙,
想到弟弟不归空叹息。
注:以上翻译来自百度翻译
晁说之,宋人。
晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
洞天石扉,訇然中开。
出自《梦游天姥吟留别》[宋代] 晁说之
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
出自《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》[宋代] 晁说之
礼无不答。
出自《资治通鉴·汉纪·汉纪三十六》[宋代] 晁说之
愿新春以后,吉吉利利。
出自《探春令·笙歌间错华筵启》[宋代] 晁说之
坎坎伐檀兮,置之河之干兮。
出自《伐檀的》[宋代] 晁说之
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
出自《九歌·国殇》[宋代] 晁说之
飞蓬遇飘风而行千里,乘风之势也
出自《商君书·禁使》[宋代] 晁说之
此去与师谁共到,一船明月一帆风。
出自《送日本国僧敬龙归》[宋代] 晁说之
相去日已远,衣带日已缓。
出自《行行重行行的》[宋代] 晁说之
贫贱非辱,贫贱而谄求于人者为辱
出自《围炉夜话·第三一则》[宋代] 晁说之