晴川带微阳,鸥鸟双飞去。
双飞如有归,并宿向何处。
汀寒雾幂历,永落沙沮洳。
不避近行舟,应知心寡虑。
《晚鸥》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
晴川带微阳,只鸥鸟双双飞走。
双飞如有回到,并在向什么地方。
汀寒雾幕经历,永落沙潮湿。
不避近行船,应知道心少担心。
注:以上翻译来自百度翻译
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
算韶华,又因循过了,清明时候。
出自《倦寻芳慢·露晞向晚》[宋代] 梅尧臣
马嘶人散后,秋风换、故园梦里。
出自《丁香结·夷则商秋日海棠》[宋代] 梅尧臣
巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。
出自《渔家傲·和程公辟赠》[宋代] 梅尧臣
雨后轻寒犹未放。
出自《蝶恋花·面旋落花风荡漾》[宋代] 梅尧臣
满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。
出自《鹊踏枝·六曲阑干偎碧树》[宋代] 梅尧臣
镇日无心扫黛眉。临行愁见理征衣。
出自《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》[宋代] 梅尧臣
西园有分,断柳凄花,似曾相识。
出自《瑞鹤仙·秋感》[宋代] 梅尧臣
好事不出门,坏事传千里。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 梅尧臣
著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。
出自《秋雨叹三首》[宋代] 梅尧臣
靡靡秋已夕,凄凄风露交。
出自《己酉岁九月九日》[宋代] 梅尧臣