识君兮不早,君尚少兮我老。
兰与蕙兮多薰,搴杂佩兮芳芬。
兰倏往兮蕙随,心俯仰兮徘徊。
与识吴兮吴乐,尝适楚兮楚悦,君何为兮我阔。
麒麟絷兮不驰,凤皇蔽兮挑达。
均莫悲兮别离,怅公子兮何之。
绝大江兮无波,奉赤鲤兮藉荷。
芼莼荇兮陈羹,亲意得兮忘荣。
世反是兮从贵,聊送君兮伤情。
《送王平甫拟离骚》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
认识你啊不早,你还年轻啊我的老。
兰和蕙草多熏,孙搴杂佩带芳芬。
兰忽去蕙草随,心俯仰啊徘徊。
和认识吴吴乐啊,曾到楚国楚高兴啊,
你为什么在我宽。
麒麟絷啊不放松,
凤凰蒙蔽啊挑达。
均没有悲伤分离,
惆怅公子啊什么的。
断绝长江风平浪静,
捧红鲤啊借荷。
芼莼荇啊陈羹,
亲满意啊忘记荣耀。
世相反啊从贵,
我送你啊伤感情。
注:以上翻译来自百度翻译
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
正护月云轻,嫩冰犹薄。
出自《瑞鹤仙·赋梅》[宋代] 梅尧臣
何人解赏西湖好,佳景无时。
出自《采桑子·何人解赏西湖好》[宋代] 梅尧臣
枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
出自《宿甘露寺僧舍》[宋代] 梅尧臣
安居乐业,长养子孙,天下晏然,皆归心于我矣。
出自《后汉书·列传·王充王符仲长统列传》[宋代] 梅尧臣
悔既往之失,亦要防将来之非。
出自《菜根谭·概论》[宋代] 梅尧臣
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。
出自《相见欢·林花谢了春红》[宋代] 梅尧臣
为君之道,必须先存百姓。
出自《贞观政要·卷一·论君道》[宋代] 梅尧臣
伤心阔别三千里,屈指思量四五年。
出自《寒食日重游李氏园亭有怀》[宋代] 梅尧臣
移家虽带郭,野径入桑麻。
出自《寻陆鸿渐不遇》[宋代] 梅尧臣
雨后寒轻,风前香软,春在梨花。
出自《柳梢青·吴中》[宋代] 梅尧臣