日蚀

诗词赏析

《日蚀》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

赫赫初出咸池中，浴光洗迹生天东。

不觉得有东西来晦暗不明，团团一片如顽铜。

以前蛤蟆吃你妃，天下不会有忠诚吱吱。

责骂四方谁大胆，抬头愤愤只有卢全。

想拿着刀枪去其害，气力虽然有天难通。

当时完全没有丝毫益处，只是有文字辩并且雄。

全死在现在一百多年，天月几度遇到遮蒙。

有人看见他如不见，谁肯开口向天公。

老鸦居住已自稳，三足鼎立何乖慵。

而现在有嘴不能呐喊，而现在有爪不能攻击。

任看怪物瞖天眼，正在减事保你的身。

时间与物本无恶，应该由这只鸟招灾祸凶。

我心里仿佛预料这个鸟，定也闪避离太阳宫。

安苏后羿不乖突然，直拉弓和审诚实。

射这招来怨恨鸟，以谢毒恶虫。

二曜各安次，由于没有遇到灾害。

南不尤其赤鸟，东不责备苍龙。

北龟不要吐气，西虎不啸风。

五行不木金，舜生重瞳。

我现在写这首诗，可与全比功。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

梅尧臣，宋人。

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

相关诗句

作者千古名句