显晦有难必,孰云幽不明。
深井发寒泉,光若月色盈。
阴阳信奇变,曷用究厥情。
譬彼出炎火,投薪丹焰成。
吾人勿惊异,但自汲缾罂。
《明井》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
明暗有难必,谁说昏暗不明。
深井发寒泉,光或月光盈。
阴阳信奇变,为什么用探究其情。
就像那出火焰,把柴草丹焰成。
我人不感到惊讶,但从汲水瓶罐。
注:以上翻译来自百度翻译
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕
出自《左传·宣公·宣公十五年》[宋代] 梅尧臣
江湖多风波,舟楫恐失坠。
出自《梦李白二首·其二》[宋代] 梅尧臣
气性不和平,则文章事功,俱无足取
出自《围炉夜话·第四十则》[宋代] 梅尧臣
博览兼听,谋及疏贱
出自《资治通鉴·汉纪·汉纪二十三》[宋代] 梅尧臣
风回小院庭芜绿,柳眼春相续。
出自《虞美人·风回小院庭芜绿》[宋代] 梅尧臣
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。
出自《长恨歌》[宋代] 梅尧臣
非知之难也,处知则难也。
出自《韩非子·说难》[宋代] 梅尧臣
忆对中秋丹桂丛。花在杯中。月在杯中。
出自《一剪梅·中秋元月》[宋代] 梅尧臣
今我来思,雨雪载途。
出自《出车的》[宋代] 梅尧臣
欲败度,纵败礼
出自《尚书·商书·太甲中》[宋代] 梅尧臣