答祖择之惠黄雀鮓
李白劝尔莫逐炎洲翠，亦莫近吴宫燕。
尔不听此言，祸患今乃见。
吴火时虽无，越罗日生变。
空知稻粱肥，岂悟杯盘荐。
我不闻尔声，谬成先生馔。
咀嚼勿言非，雉雁犹充膳。
诗词赏析
《答祖择之惠黄雀鮓》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
李白劝你不要追逐炎洲翡翠，也没有人接近吴宫燕。
你不听这些话，祸患现在才出现。
吴火时虽然没有，越罗日生变。
空知稻粱肥，怎想到杯托盘。
我不听到你声音，错误成先生食品。
咀嚼不说不是，野鸡雁还补充膳食。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。
出自《庐山瀑布》[宋代] 梅尧臣
萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。
出自《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》[宋代] 梅尧臣
梅似雪，柳如丝。试听别语慰相思。
出自《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中》[宋代] 梅尧臣
爱人利人以得福者有矣，恶人贼人以得祸者，亦有矣。
出自《墨子·04章 法仪》[宋代] 梅尧臣
要知松高洁，待到雪化时。
出自《青松的》[宋代] 梅尧臣
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
出自《怨情》[宋代] 梅尧臣
知足常足，终身不辱；知止常止，终身不耻。
出自《格言联璧·惠吉类》[宋代] 梅尧臣
见可而进，知难而退，军之善政也。兼弱攻昧，武之善经也。
出自《左传·宣公·宣公十二年》[宋代] 梅尧臣
檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。
出自《霁雪 / 韩舍人书窗残雪》[宋代] 梅尧臣
已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。
出自《又呈吴郎》[宋代] 梅尧臣
