来见江南昏,使君咏汀苹。
再看苹叶老,汀畔送归人。
人归多慕恋,遗惠在兹民。
始时绕郊郭,水不通蹄轮。
公来作新塘,直抵吴松垠。
新塘建舆梁,济越脱輈仁。
言度新塘去,随迹如鱼鳞。
从今新塘树,便与蔽芾均。
我虽备僚属,笔舌敢妄陈。
因行录所美,愿与国风振。
《送胡武平》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
来见江南昏,让你咏汀苹。
再看苹叶老,洲畔送回去的人。
人归多爱慕留恋,遗留惠爱百姓。
开始时绕郊区,水不通马蹄轮。
公来作新塘,直达吴松边。
新塘建舆梁,渡越脱轨迹仁。
说度新塘离开,随着迹像鱼鳞。
从现在新塘树,就与遮蔽芾均。
虽然我作为自己的僚属,笔舌不敢我陈述。
因行记录所赞美,愿与国风振。
注:以上翻译来自百度翻译
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
《送胡武平出守吴兴》[宋代] 梅尧臣
东南有佳士,文高志清苦。
翩然请郡章,入居使君府。
霅水生春澜,莹净沙可数。
霁日明旌旗,长风送鐃鼓。
烟帆十丈船,湖山一抔土。
橘嫩宴亭秋,茶香斋阁午。
神欢所适宜,动默造幽覩。
应念怀铅人,垂头证鱼鲁。
奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一。
出自《代寿山答孟少府移文书》[宋代] 梅尧臣
几日随风北海游,回从扬子大江头。
出自《扬子江》[宋代] 梅尧臣
手种堂前垂柳,别来几度春风。
出自《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》[宋代] 梅尧臣
谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。
出自《贫女》[宋代] 梅尧臣
相思黄叶落,白露湿青苔。
出自《长相思三首》[宋代] 梅尧臣
何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
出自《沁园春·梦孚若》[宋代] 梅尧臣
潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。
出自《永州八记》[宋代] 梅尧臣
风雨送人来,风雨留人住。
出自《卜算子·风雨送人来》[宋代] 梅尧臣
酌奇而不失其贞,玩华而不坠其实
出自《文心雕龙·辨骚》[宋代] 梅尧臣
无处不伤心,轻尘在玉琴。
出自《菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨》[宋代] 梅尧臣