奉和子华持国玉汝来饮西轩

诗词赏析

《奉和子华持国玉汝来饮西轩》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

我真是官局冷，整日工作没有包括。

常常沉溺于古人的书，似乎与世俗宽。

同道三四人，过来安慰饥渴。

互相说说话，曾经不能满足刀呾。

从中要超过下午，把饭准备麄粗。

淡酒继以斟，不觉寒日没。

我妻子才结束休假，供饭感到仓促。

冻婢女昧煎和，亲调首忘佛。

每次吃饭都吃惊地看着她，谁说不黔突。

疲倦我温暖我的柴，我喂饱饥饿马。

马没有归沙哑声，我有面子活。

安稳不知道疲惫，第二薄片仍然为拨。

醉说实在没有次，没有穷尽本质。

大家竞相先，出口论没有改变。

又说天地间，这能有几达。

我听说颜汗下，恐怕以后很难阻止诽谤。

其间常有句，只要不出毛病齾。

终究会轻易有如，后悔眼睛已经多次{左眼右一定}。

坚信群玉林，怎么能依照朽草。

我的心为之地，将舌象决断。

寄声谢豪杰，这蕴含只圭撮。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

梅尧臣，宋人。

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

作者千古名句