秋风篇

诗词赏析

《秋风篇》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

秋风白虎吠叫，长庚光如刀。

水源缩洞穴，木根暗中膏脂。

啄实际上已经细绒毛，咬枯都竖毛。

鬼叫竹篱笆梢，月黑为朋友曹。

小孩不害怕声音，破管偶然碰上遭遇。

挂吸引青红黄，拆开分析皱刺隐藏。

熟落在虚房，瘦整肃由失去薅。

西吹几里，就在东海涛。

衡舂困龟鱼，白色泡沫？贺拔岳高。

原扬烂屋茅草，岸裂枞船篙。

贫门易乱七八糟，远游难撑握。

驱云失巫宫，把降雨入楚壕。

搅拌空神兵发，穿窟乖龙逃。

唯恐五色石，女娲补不牢。

摆脱缺西北，婴儿为什么熬熬。

常娥近天箕，学不学溞颠簸。

想使糠瘪尽，撼动死千年桃花。

王母不敢投诉，靠天黄国豪。

自己和穆天子，整日醉酕醄。

后得到汉武帝，叙述以两种疲劳。

因之来横汾，编造心一切忧愁。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

梅尧臣，宋人。

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

作者千古名句