樵夫觉来山月底,钓叟来寻觅。
你把柴斧抛,我把鱼船弃。
寻取个稳便处闲坐地。
绿蓑衣紫罗袍谁为你,两件儿都无济。
便作钓鱼人,也在风波里。
则不如寻个稳便处闲坐地。
【注释】:
《清江引》马致远 翻译、赏析和诗意
樵夫觉得来山月底,钓叟前来寻找。
你把柴斧抛,我把鱼船弃。
寻取一个更稳妥地方闲坐地。
披着绿色的蓑衣紫罗袍谁为你,
两件事儿都没有成功。
就做钓鱼人,了在风浪里。
则不如寻找一个更稳妥地方闲坐地。
注:以上翻译来自百度翻译
马致远,元人。
《清江引》[元代] 马致远
林泉隐居谁到此,有客清风至。
会作山中相,不管人间事。
争甚么半张名利纸!
《清江引》[元代] 马致远
梦回昼长帘半卷,门掩荼蘼院。
蛛丝挂柳绵,燕嘴粘花片,啼莺一声春去远。
《清江引》[元代] 马致远
恩情已随纨扇歇,攒到愁时节。
梧桐一叶秋,砧杵千家月,多的是几声儿檐外铁。
《清江引》[元代] 马致远
凤酥不将肋斗儿匀,巧倩含娇俊。
红镌玉有痕,暖嵌花生晕。
旋窝儿粉香都是春。
《清江引》[元代] 马致远
相思有如少债的,每日相催逼。
常挑着一担愁,准不了三分利。
这本钱见他时才算得。
《双调·清江引》[元代] 马致远
若还与他相见时,道个真传示:
不是不修书,不是无才思,绕清江买不得天样纸。
《清江引》[元代] 马致远
江鸥摇荡荻花秋,八十渔翁百不忧。
清晓采莲来荡桨,夕阳收网更横舟。
群儿学渔亦不恶,老妻白头从此乐。
全家醉著篷底眠,舟在寒沙夜潮落。
《清江引用苏养直韵示王觉民》[元代] 马致远
荷叶亭亭绿满塘,秋炎深得盖鸳鸯。
晚来江上西风急,收拾莲红付拒霜。
万山摇落见森樾,翠影萧萧冷梳发。
请君地作宋玉悲,来赋江楼望明月。
袛应瘴乡老,难答故人情。
出自《十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊为短句》[元代] 马致远
败子回头便作家。
出自《醒世恒言·卷十七》[元代] 马致远
搜句忌于颠倒,裁章贵于顺序
出自《文心雕龙·章句》[元代] 马致远
圣人之于善也,无小而不举;其于过也,无微而不改。
出自《淮南子·主术训》[元代] 马致远
东风力,快将云雁高送。
出自《宴清都·送马林屋赴南宫分韵得动字》[元代] 马致远
城雪初消荠菜生,角门深巷少人行。
出自《到京师》[元代] 马致远
中心藏之,何日忘之!
出自《隰桑的》[元代] 马致远
君虽明哲,必藉股肱以致治。
出自《贞观政要·卷三·君臣鉴戒》[元代] 马致远
飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。
出自《蜀道难》[元代] 马致远
乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授民时。
出自《尚书·虞书·尧典》[元代] 马致远