春晚,风暖。
锦城花满,狂杀游人。
玉鞭金勒,寻胜驰骤轻尘,惜良晨。
翠娥争劝临邛酒,纤纤手,拂面垂丝柳。
归时烟里,钟鼓正是黄昏,暗销魂。
【注释】:
《河传》韦庄 翻译、赏析和诗意
春晚,风暖。
锦城花满,狂杀游人。
玉鞭金率,不久贺拔胜疾行突然轻尘,
可惜良晨。
翠娥争着劝说临邛酒,
纤纤手,拂面垂丝柳树。
回家时烟里,
钟鼓正是黄昏,黑暗销魂。
注:以上翻译来自百度翻译
韦庄,唐人。
韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。
天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907年),韦庄劝王建称帝,任左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度,举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事(宰相),卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价:“不恃权,不行私,惟至公是守,此宰相之任也。”
韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题;其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚,发人深思;其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪,善用白描手法,词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
《河传》[唐代] 韦庄
秋雨秋雨,无昼无夜,滴滴霏霏。
暗灯凉簟怨分离,妖姬,不胜悲。
西风稍急喧窗竹,停又续,腻脸悬双玉。
几回邀约雁来
时,违期。
雁归,人不归。
《河传》[唐代] 韦庄
湖上。
闲望。
雨潇潇。
烟浦花桥。
路遥。
谢娘翠蛾愁不销。
终朝。
梦魂遨晚潮。
荡子天涯归棹远。
春已晚。
莺语空肠断。
若耶溪。
溪水西。
柳堤。
不闻郎马嘶。
《河传》[唐代] 韦庄
同伴,相唤。
杏花稀,梦里每愁依违。
仙客一云燕已飞,不归,泪痕空满衣。
天际云鸟引情远,春已晚,烟霭渡南苑。
雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤。
《河传》[唐代] 韦庄
恨眉醉眼。
甚轻轻覰著,神魂迷乱。
常记那回,小曲阑干西畔。
鬓云松、罗袜剗。
丁香笑吐娇无限。
语软声低,道我何曾惯。
云雨未谐,早被东风吹散。
闷损人、天不管。
《唐河传 效花间体》[唐代] 韦庄
春水,千里,孤舟浪起,梦携西子。
觉来村巷夕阳斜。
几家,短墙红杏花。
晚云做造些儿雨,折花去,岸上谁家女。
太狂颠。
那边,柳绵,被风吹上天。
《河传》[唐代] 韦庄
翠深红浅。
愁娥黛蹙,娇波刀翦。
奇容妙妓,争逞舞裀歌扇。
妆光生粉面。
坐中醉客风流惯。
尊前见。
特地惊狂眼。
不似少年时节,千金争选。
相逢何太晚。
《河传》[唐代] 韦庄
之作
心情老懒。
对歌对舞,犹是当时眼。
巧笑靓妆,近我衰容华鬓。
似扶著、卖卜算。
思量好个当年见。
催酒催更,只怕归期短。
饮散灯稀,背销落花深院。
好杀人、天不管。
《河传》[唐代] 韦庄
锦浦,春女。
绣衣金缕,雾薄云轻。
花深柳暗,时节正是清明,雨初晴。
玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。
香尘隐映,遥见翠槛红楼,黛眉愁。
弟子事先生,于兹有年矣。
出自《进学解》[唐代] 韦庄
日光寒兮草短,月色苦兮霜白。
出自《吊古战场文》[唐代] 韦庄
狡兔有三窟,仅得免其死耳。
出自《战国策·齐四·齐人有冯谖者》[唐代] 韦庄
是非窝里,人用口,我用耳;热闹场中,人向前,我落后。
出自《格言联璧·接物类》[唐代] 韦庄
池塘生春草,园柳变鸣禽。
出自《登池上楼》[唐代] 韦庄
今夜鄜州月,闺中只独看。
出自《月夜》[唐代] 韦庄
知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。
出自《》[唐代] 韦庄
可怜今夕月,向何处、去悠悠。
出自《木兰花慢·中秋饮酒》[唐代] 韦庄
跬步而不休,跛鳖千里;累土而不辍,丘山崇成。
出自《荀子·修身》[唐代] 韦庄
拱把之桐梓,人苟欲生之,皆知所以养之者。
出自《孟子·告子章句上·第十三节》[唐代] 韦庄