蝶恋花

作者：王国维近代时间：2021-12-01

下载全文

窗外绿阴添几许？剩有朱樱，尚系残春住。

老尽莺雏无一语，飞来衔得樱桃去。

坐看面梁双燕乳。

燕语呢喃，似惜人迟暮。

自是思量渠不与，人间总被思量误。

蝶恋花

诗词赏析

《蝶恋花》王国维翻译、赏析和诗意

窗外绿色的阴影增添几许？只剩下朱樱，尚系残春住。

老尽莺雏没有一句话，飞来衔到樱桃去。

坐看面梁双燕乳。

燕语呢喃，似乎可惜人太晚。

从此他不与思考，人们总被考虑错误。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王国维，近代人。

王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。

王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。郭沫若称他为新史学的开山，不止如此，他平生学无专师，自辟户牖，成就卓越，贡献突出，在教育、哲学、文学、戏曲、美学、史学、古文学等方面均有深诣和创新，为中华民族文化宝库留下了广博精深的学术遗产。