和章岷從事斗茶歌

诗词赏析

《和章岷從事斗茶歌》范仲淹 翻译、赏析和诗意

每一年春天从东南来，建溪先暖冰微开。

溪边奇茗冠天下，武夷山仙人从古代栽。

新雷昨晚发生什么地方，家家嬉笑穿云去。

露牙错落一番荣，缀玉含珠散嘉树。

整天采集未满遏，唯求精粹不敢贪。

研磨膏焙乳有雅制，方中圭啊圆中蟾。

北苑将定期向天子进贡，林下英雄先斗美。

鼎磨云外首山的铜，瓶带着江上中冷水。

黄金碾畔绿尘飞，紫玉碗心雪涛起。

斗余味轻醍醐啊，斗多香蒲兰草白芷啊。

其中等级怎么能欺骗，十眼睁睁地看着，十个手指。

胜如登仙不可攀登，轮同降将无穷耻辱。

哎呀天产石上英，论功无愧于阶前蓂。

众人的浊我可以清，千日的醉我可以醒。

屈原试和招魂魄，刘伶却能听到雷霆。

卢全敢不唱，陆羽须作经。

森然万象中，他知道没有茶星。

商山老人休息吃芝，首阳先生停采薇。

长安酒价减千万，成都医药市场没有光辉。

不如仙人山一啜好，泠然就想乘着风飞。

君莫羡花间女孩子只斗草，赢得珠宝满斗回家。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

范仲淹，宋人。

范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。

范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。康定元年（1040年），与韩琦共任陕西经略安抚招讨副使，采取“屯田久守”方针，巩固西北边防。庆历三年（1043年），出任参知政事，发起“庆历新政”。不久后，新政受挫，范仲淹被贬出京，历知邠州、邓州、杭州、青州。皇祐四年（1052年），改知颍州，范仲淹扶疾上任，于途中逝世，年六十四。追赠兵部尚书、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。

范仲淹政绩卓著，文学成就突出。他倡导的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”思想和仁人志士节操，对后世影响深远。有《范文正公文集》传世。

作者千古名句