连朝浓雾如铺絮,已识严冬酿雪心。
积气入浑天未剖,垂云作海陆全沉。
日高微辨楼台影,人静遥闻鸡犬音。
病眼更无花恣赏,待飞六出付行吟。
《大雾》钱钟书 翻译、赏析和诗意
连早晨浓雾像铺絮,已经知道严冬雪心中酝酿。
气体进入浑天未破裂,垂云作海陆全沉。
日高微辨楼台影,人们静闻到鸡犬声。
病眼再也没有花尽情欣赏,待飞六出付行吟。
注:以上翻译来自百度翻译
钱钟书,当代人。
钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。
1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年,由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年,创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。
《十一月大雾中自胥口渡太湖》[当代] 钱钟书
白雾漫空白浪深,舟如竹叶信浮沉。
科头晏起吾何敢,自有山川印此心。
《晓乘大雾访仲固》[当代] 钱钟书
稚金不耐老火铸,有烈秋阳尚骄倨。
汗流亭午忆凄风,气应佳辰欣白露。
朝来开窗迷眼界,雾色无边莽回互。
谁为夜半有力者,窍负群山著何处。
却驱沧海白潮来,涛浪初平不成怒。
人家惨淡暗渔浦,水墨微茫认烟树。
我行有似江湖雀,彼岸庆怪浮杯渡。
从教弱水三万里,一棹桃源未迷路。
忽然五霞漏激射,清飚作阵翻空鹜。
渤澥尽输无极底,祖龙枉被徐生误。
云屏俨映蓬峤矗,凤翼鶱带瀛洲嫮。
连苍接翠层叠青,秀色著绚忘初素。
前观象冈非梦迷,后瞩离娄岂惊寤。
真化自然相隐显,幻士谬尔生智故。
有真无幻信诞分,此境易透亦难觑。
要知万理无不寔,聚散一致此焉悟。
常记向时闻剧论,知自少年得真趣。
风云变态襟抱开,山水之乐仁智具。
胡为颦呻不料理,冰炭受坐疟鬼怖。
原君读此一醒然,未负当年少陵句。
《早大雾午大风寇销兵解之象》[当代] 钱钟书
骤合公超雾,俄飞御寇风。
大声千里动,阴翳一时空。
远睇烽楼外,愁吟战鼓中。
所思何日见,还得一樽同。
草木也知愁,韶华竟白头!
出自《红楼梦·第七十回》[当代] 钱钟书
集中什九从军乐,亘古男儿一放翁。
出自《读陆放翁集的》[当代] 钱钟书
修竹多夹路,扁舟皆到门。
出自《与瀼溪邻里》[当代] 钱钟书
晓雾将歇,猿鸟乱鸣;
出自《答谢中书书》[当代] 钱钟书
孤鸿海上来,池潢不敢顾。
出自《感遇十二首·其四》[当代] 钱钟书
萤飞秋窗满,月度霜闺迟。
出自《塞下曲六首》[当代] 钱钟书
参差荇菜,左右流之。
出自《关雎的》[当代] 钱钟书
君子安礼乐利,谨慎而无斗怒,是以百举而不过也。
出自《荀子·臣道》[当代] 钱钟书
有兼听之明,而无矜奋之容;有兼覆之厚,而无伐德之色。
出自《荀子·正名》[当代] 钱钟书
野花不种年年有,烦恼无根日日生。
出自《警世通言·卷二十》[当代] 钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书
作者:钱钟书