将归
结束箱书叠箧衣，浮桴妻女幸相依。
家无阳羡笼鹅寄，客似辽东化鹤归。
可畏从来知夏日，难酬终古是春晖。
田园劫后将何去，欲起渊明叩昨日。
诗词赏析
【注释】：
将於夏杪买舟赴海上、母妹等时避难流寓於沪
《将归》钱钟书 翻译、赏析和诗意
结束箱书叠箱子衣服，浮筏妻子和女儿到相依。
家没有阳羡笼鹅寄，客人是辽东化鹤归。
可怕从来知道夏天，难酬永远是春天的阳光。
田园劫以后将怎么走，想起来渊明问昨天。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
钱钟书，当代人。
钱钟书（1910年-1998年），江苏无锡人，原名仰先，字哲良，后改名钟书，字默存，号槐聚，曾用笔名中书君，中国现代作家、文学研究家。
1929年，考入清华大学外文系。1932年，在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年，以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年，完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年，长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》，列入中国古典文学读本丛书。1972年3月，六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年，由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年，创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分，钱钟书先生因病在北京逝世，享年88岁。
相关诗句
《汝尚将归吴兴齐州记室苏子由辱诗送因逐韵谢》[当代] 钱钟书
释履从军蚤滥官，已衰能复尚盘桓。
迩来齿发羞相问，乞有衡茅觅自安。
使我襟怀遗内热，诵君诗句袭人寒。
知谁便是知音者，且作岩溪雪景看。
《将归》[当代] 钱钟书
拄笏西山一笑中，挂帆犹及栋花风。
此身可是屠羊说，馀事宁非失马翁。
不问鬓毛成早白，免将痴面发羞红。
故人新寄虔州布，归制吟袍管钓篷。
《长江万里图（将归武昌，自赋二首）》[当代] 钱钟书
长啸还江国，迟回别海乡。
春潮如有意，相送过浔阳。
《长江万里图（将归武昌，自赋二首）》[当代] 钱钟书
长江千万里，何处是侬乡？忽见晴川树，依稀认汉阳
《将归龙门留别冶城诸游好》[当代] 钱钟书
海水与别意，相看更谁深。
长风向东来，吹我东归心。
怅然旧山云，苍茫远洲树。
一雁飞晴空，翩翩又东去。
此别非万里，后游当几时。
衔杯不尽欢，握手翻成悲。
我去听寒泉，君留钓台月。
唯有长相思，因之寄天末。
《远将归》[当代] 钱钟书
去年与郎别，杨花飞白雪。
今年侯郎归，杨柳绿依依。
闻郎买船下湘渚，日日门前望行旅。
行人过尽乳鸦啼，徘徊日暮空延伫。
揽衣回洞房，对镜下新妆。
那知清漏短，但爱明月光。
月光照席凉于水，帐里灯花撒红蕊。
好事从来不浪传，明日升堂报姑喜。
《郢上将归留别沈伯含水部》[当代] 钱钟书
把袂相看别恨长，片帆明发挂微霜。
乌头也向愁中白，马色都教病里黄。
峡暗楚云难入梦，江连巴字易回肠。
故人独有严公在，重与挑灯话异乡。
《将归山中留别李二公勉》[当代] 钱钟书
三月风光尚夹衣，暖云笼日午行迟。
杏园却近桃花坞，寒食相兼上巳时。
芳草家家迷蛱蝶，棠梨树树转黄鹂。
几回欲共行春乐，南浦归舟已有期。
作者千古名句
见机而作，不俟终日
出自《后汉书·列传·文苑列传下》[当代] 钱钟书
须臾静扫众峰出，仰见突兀撑青空。
出自《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》[当代] 钱钟书
狎则言无不尽，疏则情不上通。
出自《贞观政要·卷五·论诚信》[当代] 钱钟书
悬知寒食朝陵使，驿路梨花处处开。
出自《闻武均州报已复西京》[当代] 钱钟书
不解藏踪迹，浮萍一道开。
出自《池上二绝》[当代] 钱钟书
御柳如丝映九重，凤凰窗映绣芙蓉。
出自《杨柳枝》[当代] 钱钟书
不求同日生，只愿同日死。
出自《水浒传·第二回》[当代] 钱钟书
巫山七百里，巴水三回曲。
出自《蜀道难·其二》[当代] 钱钟书
雨雪自飞千嶂外，榆林只隔数峰西。
出自《出居庸关》[当代] 钱钟书
惟留一简书，金泥泰山顶。
出自《咏怀二首》[当代] 钱钟书
