为石醉六题其师江建霞京卿遗墨册

诗词赏析

《为石醉六题其师江建霞京卿遗墨册》陈三立 翻译、赏析和诗意

建霞振奇人，假如六尺骢。

丽文副早就业，技能再通。

诗书画篆刻，制造微无不工。

当年在车下，每队尘土蒙蒙。

颠倒接近周围的人，悲歌燕帝空。

国破出视学，腾声齐祝融。

救时势变化法，灌输破馈聋。

我也侍持节，亲眼看到造人成功。

麓山在酒席饯行，哭得眼睛迎接霜枫。

一别为反复，吃你一万憾。

石侯刘辑留下来，痕迹留下退色红。

爱才能在诱导告诫，至诚可以探索无穷。

相知道惭愧不尽，确实有研究经风。

而且征石侯贤明，将髓气谊隆。

湖楼灯火寂寞，梦痕挂残丛。

怀有贤哀窈窕，易代滤我忠诚。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

陈三立，近代人。

陈三立（1853年10月23日－1937年9月14日），字伯严，号散原，江西义宁（今修水）人，近代同光体诗派重要代表人物。

陈三立出身名门世家，为晚清维新派名臣陈宝箴长子，国学大师、历史学家陈寅恪、著名画家陈衡恪之父。与谭延闿、谭嗣同并称“湖湘三公子”；与谭嗣同、徐仁铸、陶菊存并称“维新四公子”，有“中国最后一位传统诗人”之誉。他于1892年壬午乡试中举，历任吏部行走、主事。1898年戊戌政变后，与父亲陈宝箴一起被革职。1937年发生“卢沟桥事变”后北平、天津相继沦陷，日军欲招致陈三立，陈三立为表明立场绝食五日，不幸忧愤而死，享年85岁。

陈三立生前曾刊行《散原精舍诗》及其《续集》、《别集》，死后有《散原精舍文集》十七卷出版。

作者千古名句