牕尘岁时阻。
闺芜日夜深。
流黄夕不织。
宁闻梭杼音。
凉霭漂虚座。
清香荡空琴。
蜻引知寂寥。
蛾飞测幽阴。
乃抱生死悼。
岂伊离别心。
《悼室人诗》江淹 翻译、赏析和诗意
牕尘岁时受阻。
在荒芜一天深夜。
流黄晚上不织布。
宁听说梭织布声。
凉雾漂空座位。
清香荡漾空琴。
蜻蜒引知寂寥。
蛾飞测阴暗。
就抱着生与死哀悼。
难道伊尹离开心。
注:以上翻译来自百度翻译
江淹,南北朝人。
江淹(444年—505年),字文通,南朝著名政治家、文学家,历仕三朝,宋州济阳考城(今河南省商丘市民权县程庄镇江集村)人。江淹少时孤贫好学,六岁能诗。文章华著,十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职,开始其政治生涯,齐高帝闻其才,召授尚书驾部郎,骠骑参军事;明帝时为御史中丞,先后弹劾中书令谢朏等人;武帝时任骠骑将军兼尚书左丞,历仕南朝宋、齐、梁三代。
梁武帝天监四年(505年)卒,谥“宪伯”,武帝为之穿孝举哀,葬于民权县程庄镇江墓店(今李堂南岳庄村)。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
秋至捣罗纨。
泪满未能开。
风光肃入户。
月华为谁来。
结眉向珠网。
沥思视青苔。
鬂局将成葆。
带减不须摧。
我心若涵烟。
葐蒀满中怀。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
驾言出游衍。
冀以涤心胸。
复值烟雨散。
清阴带山浓。
素沙匝广岸。
雄虹冠尖峯。
出风舞森桂。
落日暧圆松。
还结生不念。
楚客独无容。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
夏云多杂色。
红光铄蕤鲜。
苒弱屏风草。
潭拖曲池莲。
黛叶鉴深水。
丹华香碧烟。
临彩方自吊。
擥气以伤然。
命知悲不绝。
恒如注海泉。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
适见叶萧条。
已复花庵郁。
帐里春风荡。
檐前还燕拂。
垂涕视去景。
摧心向徂物。
今悲辄流涕。
昔欢常飘忽。
幽情一不弭。
守叹谁能慰。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
佳人永暮矣。
隐忧遂历兹。
宝烛夜无华。
金镜昼恒微。
桐叶生绿水。
雾天流碧滋。
蕙弱芳未空。
兰深鸟思时。
湘醽徒有酌。
意塞不能持。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
二妃丽潇湘。
一有乍一无。
佳人承云气。
无下此幽都。
当追帝女迹。
出入泛灵舆。
掩映金渊侧。
游豫碧山隅。
暧然时将罢。
临风返故居。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
神女色姱丽。
乃出巫山湄。
逶迤罗袂下。
鄣日望所思。
佳人独不然。
户牖绝锦綦。
感此增婵娟。
屑屑涕自滋。
清光澹且减。
低意守空帷。
《悼室人诗》[南北朝] 江淹
杼悲情虽滞。
送往意所知。
空座几时设。
虚帷无久垂。
暮气亦何劲。
严风照天涯。
梦寐无端际。
{忄敞}恍有分离。
意念每失乖。
徒见四时亏。
瓦瓯篷底送年华。
出自《喜春来·泰定三年丙寅岁除夜玉山舟中赋》[南北朝] 江淹
望不胜奢,欲不胜餍,利交所以必忤。
出自《小窗幽记·集醒篇》[南北朝] 江淹
重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。
出自《少年游·重阳过后》[南北朝] 江淹
痴男怨女,可怜风月债难偿。
出自《红楼梦·第五回》[南北朝] 江淹
不将辛苦意,难近世间财。
出自《醒世恒言·卷十四》[南北朝] 江淹
善不可失,恶不可长
出自《左传·隐公·隐公六年》[南北朝] 江淹
黄冈之地多竹,大者如椽。
出自《黄州新建小竹楼记 / 黄冈竹楼记》[南北朝] 江淹
关河梦断何处?尘暗旧貂裘。
出自《诉衷情·当年万里觅封侯》[南北朝] 江淹
俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动。
出自《铜雀台赋》[南北朝] 江淹
灯火钱塘三五夜,明月如霜,照见人如画。
出自《蝶恋花·密州上元》[南北朝] 江淹