一出新意矣。
暇日先生以词寄示,且徵予作,既又获见桥李诸俊用所拟,益切奇出,阅诵累日无厌。
因悟古人作长短句,若慢则音节气概,人各不类,往往自民一家。
至于令则律调步武句语,若无大相远者,间有奇语,不过命以新意,亦未见其各成一家也。
所以令之拟为尤难,强欲逼真,不无蹈袭,稍涉己见,辄复违背。
由是未易苟措,兹重以先生之请,思索且得十解,未知其实能似古人与否,惟先生有以教焉。
至正二年二月甲子序。
弁阳周草号,素钱子云号。
拟花间春日宫词春殿。
帘卷。
*金香远。
午漏沉沉柳阴。
楼前怨红何处寻。
沉吟。
玉沟流水深。
睡起长门催侍宴。
情正卷。
强把镜*展。
露柔荑。
添黛眉。
步移。
君王犹讶迟。
《河传 乐府十拟,弁阳老人为古人所未为·素》邵亨贞 翻译、赏析和诗意
一出新想法了。
假日先生用词寄托给,并且证明我做,之后又得见桥李诸俊用所拟,更切奇出,阅读好几天没有满足。
于是明白古人作长短句,如果慢那么音节气概,人各不同,往往从人民一家。
到令则律调步武语句,如果没有大相远的人,间或有奇语,不过命以新意,也没有看见他各成一家的。
之所以令的模拟更为困难,硬要逼真,不不要因袭,稍过自己的见解,就又违背。
因此不容易如果措施,这重以先生的请求,思考并且得到十章,不知道其实不能像古人与否,只有先生有可以教你的了。
至正二年二月甲子日序。
弁阳周草号,一向钱云号。
拟花间春天宫词春宫殿。
帘卷。
*金香远。
午漏柳阴沉沉。
楼前怨红何处寻。
沉思。
玉沟流水深。
睡起长门催侍宴。
情正卷。
强行把镜子*展。
露柔荑。
添眉眉。
步移。
君王还惊讶地慢。
注:以上翻译来自百度翻译
邵亨贞,元人。
《河传 乐府十拟,弁阳老人为古人所未为·素》[元代] 邵亨贞
一出新意矣。
暇日先生以词寄示,且徵予作,既又获见桥李诸俊用所拟,益切奇出,阅诵累日无厌。
因悟古人作长短句,若慢则音节气概,人各不类,往往自民一家。
至于令则律调步武句语,若无大相远者,间有奇语,不过命以新意,亦未见其各成一家也。
所以令之拟为尤难,强欲逼真,不无蹈袭,稍涉己见,辄复违背。
由是未易苟措,兹重以先生之请,思索且得十解,未知其实能似古人与否,惟先生有以教焉。
至正二年二月甲子序。
弁阳周草号,素钱子云号。
拟花间春日宫词春殿。
帘卷。
*金香远。
午漏沉沉柳阴。
楼前怨红何处寻。
沉吟。
玉沟流水深。
睡起长门催侍宴。
情正卷。
强把镜*展。
露柔荑。
添黛眉。
步移。
君王犹讶迟。
如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?
出自《》[元代] 邵亨贞
深知身在情长在,怅望江头江水声。
出自《暮秋独游曲江》[元代] 邵亨贞
厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。
出自《狂夫》[元代] 邵亨贞
野桥经雨断,涧水向田分。
出自《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》[元代] 邵亨贞
缛彩遥分地,繁光远缀天。
出自《十五夜观灯》[元代] 邵亨贞
浮云蔽白日,游子不顾反。
出自《行行重行行的》[元代] 邵亨贞
叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。
出自《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》[元代] 邵亨贞
美之所在,虽污辱,世不能贱;恶之所在,虽高隆,世不能贵。
出自《淮南子·说山训》[元代] 邵亨贞
酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。
出自《得胜乐·夏》[元代] 邵亨贞
青山遮不住,毕竟东流去。
出自《菩萨蛮·书江西造口壁》[元代] 邵亨贞