羊祜折臂为三公,英布之相黥而王。
富贵真可爱,体肤不敢伤。
刘安升天守都厕,长房学道须食粪。
神仙诚可慕,臭秽那可近。
驷马高盖未易求,水银黄金况难信。
我亦不愿承明庐,我亦不愿蓬莱山。
但愿觳{觳殳换束}耕田间,种秫酿作九霞丹。
秋风两鬓不须绿,日饮时可朱吾颜。
山花山鸟自歌舞,醉听松风牢掩关。
用世之士笑我拙,出世之士怜我顽。
冕裳不著虽共蓑笠老,露霓易过安得岁月还。
那知我复笑尔还尔怜,千秋之后高台曲池在何处。
六鳌之侧岱屿员峤俱深渊,兹论犹日茫昧然。
华亭鹤唳却听不可得,单豹遇虎所养安得全。
唯有饮酒之乐不可言,所以达士不与醒者传。
《饮酒乐》黎廷瑞 翻译、赏析和诗意
羊枯折臂为三公,英布的相基而王。
富贵真可爱,体肤不敢伤害。
刘安升天守都厕所,费长房学习方法需要吃粪。
神仙实在令人羡慕,臭秽那可以接近。
驯马高是不容易求,水银黄金更难相信。
我也不愿意承明房屋,我也不希望蓬莱山。
但愿看到{觳殳换束}耕地之间,种高粱酿作九霞丹。秋风两鬓不需要绿色,一天喝时可以朱吾颜。
山花山鸟在唱歌跳舞,醉听松风牢关关。
用世俗的人笑我笨,出世的人可怜我顽固。
冕下不著虽然共同蓑衣斗笠老,露霓容易过安得岁月回来。
那知我又笑着你回到你可怜,千秋的后高台曲池在何处。
六鳌的侧岱屿员峤都深渊,这些论述还天茫茫昧地。
华亭鹤叫声却听不到,单豹遇到老虎所养怎么能全。
只有饮酒的快乐不能说,用来通达之士不与醒的传。
注:以上翻译来自百度翻译
黎廷瑞,宋人。
《春晚坐睡忽梦泛舟饮酒乐甚既觉怅然有赋》[宋代] 黎廷瑞
梦泛扁舟逸兴多,画桡摇荡麴生波。
微风簌簌生蒲苇,小雨霏霏湿芰荷。
舞落乌纱从岁去,歌酣白紵奈情何!年来惟觉华胥乐,莫遣茶瓯战睡魔。
《饮酒乐》[宋代] 黎廷瑞
七弦五弦角奏,一觞两觞羽行。
且乐眼中人聚,莫忧头上天倾。
《饮酒乐》[宋代] 黎廷瑞
日月似有事,一夜行一周。
草木犹须老,人生得无愁。
一饮解百结,再饮破百忧。
白发欺贫贱,不入醉人头。
我愿东海水,尽向杯中流。
安得阮步兵,同入醉乡游。
《杂曲歌辞·饮酒乐》[宋代] 黎廷瑞
日月似有事,一夜行一周。
草木犹须老,人生得无愁。
一饮解百结,再饮破百忧。
白发欺贫贱,不入醉人头。
我愿东海水,尽向杯中流。
安得阮步兵,同入醉乡游。
离人无语月无声,明月有光人有情。
出自《明月夜留别》[宋代] 黎廷瑞
杯中蛇影,自起猜疑;塞翁失马,难分祸福。
出自《幼学琼林·卷四·鸟兽》[宋代] 黎廷瑞
暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。
出自《七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照的》[宋代] 黎廷瑞
御陌青门拂地垂,千条金缕万条丝。
出自《杨柳枝词九首》[宋代] 黎廷瑞
夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。
出自《初晴游沧浪亭》[宋代] 黎廷瑞
醉里乾坤大,壶中日月长
出自《水浒传·第二十九回》[宋代] 黎廷瑞
等闲变却故人心,却道故人心易变。
出自《木兰花·拟古决绝词柬友》[宋代] 黎廷瑞
漠漠轻寒上小楼。晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
出自《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》[宋代] 黎廷瑞
静以修身,俭以养德。入则笃行,出则友贤。
出自《格言联璧·惠吉类》[宋代] 黎廷瑞
兰舟斜缆垂扬下,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。
出自《得胜乐·夏》[宋代] 黎廷瑞