病中谢三山问讯
我昔择师友，所至多朋俦。
道义自然合，如以胶漆投。
一官既已得，势利寻戈矛。
向者市道交，日亲成日讎。
仅余山林士，共结方外游。
一语不及俗，自是无悔尤。
况乃生死事，同参无异谋。
何暇及汝曹，惴惴性命忧。
此间地步窄，椰子包山丘。
三山妙僧杰，道眼宽处求。
怜我本逐客，饥冻妻孥羞。
有如呼云鹤，拍拍青泥沟。
傥非香火缘，讵肯相恤收。
阿璋栴檀林，手挽银河流。
便欲洗俗辈，欢喜解我愁。
阿兴两随我，五湖盟白鸥。
对师思亡友，中忆烂银钩。
阿鉴殊可人，出世依大侯。
禅学瑄演辈，圭峰家法优。
人人蹴龙象，一笑风马牛。
死鼠岂凤食，徒然赫鸺鹠。
行藏汝自用，吾生去来休。
诗词赏析
《病中谢三山问讯》李石 翻译、赏析和诗意
我过去挑选老师，所到之地多朋俦。
道义自然合，如用胶漆投。
一级已经实现，势利不久戈矛。
向的市道路交，日亲自完成天仇。
仅余山林士，共结境外游。
一句也和风俗，从此没有过错。
何况是生死问题，同参没有阴谋。
怎么能和你们，惴惴不安地性命担忧。
这里地步窄，椰子包山丘。
三山妙僧杰，方法眼宽的地方去。
可怜我本逐客，妻子儿女饥寒交迫羞。
有如呼叫鹤，拍着拍着青泥沟。
倘若不是香火缘，不肯互相体恤收。
阿璋栴檀林，手拉银河流。
就想洗俗辈，欢喜解我忧愁。
阿兴两个跟着我，五湖和白鸥。
回答老师思亡友，中回忆灿烂银钩。
阿照很值得人，出世依照大公。
禅学坛演人，圭峰家法优。
人人玩龙象，一笑风马牛。
死老鼠难道凤吃饭，偶然赫鸺鹠。
行收藏你自己用，我生去来休息。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李石才，宋人。
作者千古名句
苍穹浩茫茫，万劫太极长。
出自《短歌行》[宋代] 李石
庸德之行，庸言之谨；有所不足，不敢不勉
出自《》[宋代] 李石
井灶有遗处，桑竹残朽株。
出自《归园田居·其四》[宋代] 李石
滞雨长安夜，残灯独客愁。
出自《滞雨》[宋代] 李石
秋晓上莲峰，高蹑倚天青壁。
出自《好事近·秋晓上莲峰》[宋代] 李石
故声闻过情，君子耻之。
出自《孟子·离娄章句下·第十八节》[宋代] 李石
凡事之本，必先治身
出自《吕氏春秋·纪·季春纪》[宋代] 李石
相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。
出自《鹧鸪》[宋代] 李石
君是南山遗爱守，我为剑外思归客。
出自《满江红·寄鄂州朱使君寿昌》[宋代] 李石
修身者，智之府也；爱施者，仁之端也；取予者，义之符也；耻辱者，勇之决也；立名者，行之极也
出自《汉书·传·司马迁传》[宋代] 李石
