新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵

诗词赏析

《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵》欧阳修 翻译、赏析和诗意

霜降百工休，住在那里的人都进了房间。

墐户害怕初寒，打开炉代替温律。

规模不盈丈，广狭足容膝。

轩窗共幽魔，竹柏帮助浓密。

辛勤很巧宦，穷贱的人保持低秩。

政策为什么没有办法，有年秋多次实。

文书少日期，租起诉省马鞭鞭打。

偏僻和社会疏远，官闲得自身安逸。

荆蛮艰苦简陋，气候常台郁。

天每阴蔽，狂风多凛冽凓。

衰脸惨为时太晚，病骨知道寒疾。

蛮床疲倦早起，蓝车满足朝出。

南山附近砍柴，仆人被斥责。

每年牲畜蹲鸱，送客人推荐包橘子。

霜柴吹晶荧，石锅沸整日唉声叹气。

披露方养朱砂，候节煎秋方法。

西邻有高士，轗轲在蓬摹。

鹤发善于高谈阔论，以及鲐背再烤熨。

披着皮衣多次互相靠拢，束縕也时常乞求。

传经伏生年老，爱酒杨雄吃。

早晨灰暖多杯，夜火爆山粮食。

无言两忘形，相对有一天。

微生慕刚毅，很难使强劲。

从世俗牵，常常担心天性失去。

仰此微官禄，培养这种疾病多质。

反省自身从一句话，没有不仰慕三降。

因知道官吏隐瞒快乐，渐渐使性欲障碍。

面壁或僧人禅，倒冠聊酒飘逸。

螟蛉轻两个豪，一个马齐万物。

报告期为乐三，叔夜不能七。

背柴到有好转，原来学习很想迷。

查阅古今兴亡，图书罗甲乙。

鲁册谨慎结盟，周公袁彖吉凶。

详细说明左我辩，奔驰在司马迁笔。

金石互铿铜，风云产生瞬间忽然。

容纳你一打开书，感慨时间填卷。

浮沈放纵其中，刚才好像就聱耴。

我住在谁说落后，所得就不是一。

五斗难道要惭愧，悠闲一年即将结束。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

作者千古名句