希真堂东手种菊花十月始开

诗词赏析

《希真堂东手种菊花十月始开》欧阳修 翻译、赏析和诗意

在春天种花唯恐慢，我一个人种菊你不要责备。

春枝满园烂张锦，风雨一会儿落颠倒。

看太容易满足情不专，斗紫夸红俗好。

豁然高秋天地肃，万物衰败零谁时间哀悼。

你看金蕊正芬敷，晓日浮霜互相照耀。

辉煌严肃秀丽可餐，迈迈清香寒冷更加严峻。

高人避开喧闹守孤独，淑女静静地修窈窕。

正当零落看更加美好，安慰我寂寥什么报答。

时带了一樽相去喝，如能穷朋友讨论长期要。

我从很多困难壮心衰，痕迹与世人不同静躁。

种花不要种女人花，老大怎么能追逐年轻。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

作者千古名句