送徐生之渑池

诗词赏析

《送徐生之渑池》欧阳修 翻译、赏析和诗意

河南地方望雄西京，你喜欢天下贤能的人称赞。

吹嘘死灰生气焰，谈笑暖律回严寒。

曾陪王◇俎被顾唐山人，摆台阁都叫你。

徐生南国后来秀，得到官古县依照崤陵。

脚靴手板是卑贱的人，贤王◇不能吏事绳。

带着文百篇去了解自己，往西望不到气已增加。

我当初官便伊洛，当时神情尤其骄傲。

主人乐人喜欢文学，幕府最多多交朋友。

园林相互映花百种，都邑环顾四周山千层。

朝在绿槐听流水，夜饮翡翠帷幕张红灯。

你来漂流二十年，鬓发英索垂霜冰。

同时王◇游在的桌子，过去的事想说没有人回答。

文章没有用等画虎，名誉超过了像飞蝇。

荣华万事不进入眼睛，忧患百虑来填胸。

羡慕你年轻正得到路，有如扶桑初日升。

名高场屋顶已经得到王◇，世上有龙门现在又登上。

出门相送亲人和朋友，有什么区别篱笆鶡瞻云鹏。

嗟叹我同学已经格，感激短篇因子兴。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

作者千古名句