四十未为老,醉翁偶题篇。
醉中遗万物,岂复记吾年。
但爱亭下水,来从乱峰间。
声如自空落,泻向两檐前。
流入岩下溪,幽泉助涓涓。
响不乱入语,其清非管弦。
岂不美丝竹,丝竹不胜繁。
所以屡携酒,远步就潺湲。
野鸟窥我醉,溪云留我眠。
山花徒能笑,不解与我言。
惟有岩风来,吹我还醒然。
《题滁州醉翁亭》欧阳修 翻译、赏析和诗意
四十还不算老,醉翁偶然写篇。
醉中给万物,怎么还会记得我年。
只爱亭下水,来从杂乱的山峰之间。
声音好像从空中落下,泻向两檐前。
流入岩下的溪水,幽泉帮助涓涓。
响不乱入语,他的清廉不是音乐。
难道不好音乐,乐队不胜繁多。
之所以多次带着酒,远步行到涟涟。
野鸟观察我醉了,溪云留下我睡觉。
山花只能笑,不知道跟我说。
只有岩风来,吹我还清醒地。
注:以上翻译来自百度翻译
欧阳修,宋人。
欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风、词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就,他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。
《寄题滁州醉翁亭》[宋代] 欧阳修
琅琊谷口泉,分流漾山翠。
使君爱泉清,每来泉上醉。
醉缨濯潺湲,醉吟异憔悴。
日暮使君归,野老纷纷至。
但留山鸟啼,与伴松间吹。
借问结庐何,使君游息地。
借问醉者何,使君闲适意。
借问镌者何,使君自为记。
使君能若此,吾诗不言刺。
玉衡指孟冬,众星何历历。
出自《明月皎夜光的》[宋代] 欧阳修
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
出自《锦瑟》[宋代] 欧阳修
一年忧喜今宵过,两鬓风霜明日新。
出自《除夕吴子充诸人集旅寓有感》[宋代] 欧阳修
散关三尺雪,回梦旧鸳机。
出自《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》[宋代] 欧阳修
珠玉为上币,黄金为中币,刀布为下币。
出自《管子·地数》[宋代] 欧阳修
人人亲其亲、长其长而天下平。
出自《孟子·离娄章句上·第十一节》[宋代] 欧阳修
恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。
出自《孟子·公孙丑章句上·第六节》[宋代] 欧阳修
边雪藏行径,林风透卧衣。
出自《送邹明府游灵武》[宋代] 欧阳修
风雨满城,何幸两重阳之近;
出自《回董提举中秋请宴启》[宋代] 欧阳修
月到东南秋正半。双阙中间,浩荡流银汉。
出自《蝶恋花·月到东南秋正半》[宋代] 欧阳修