庐山高赠同年刘中允归南康

诗词赏析

《庐山高赠同年刘中允归南康》欧阳修 翻译、赏析和诗意

庐山高了几千仞啊，根盘几百里，

王◇地屹立于吗长江。

长江西来逃到山下，

是波澜扬起左里啊，洪涛巨浪每天晚上都舂箱。

说消风明镜止水，停船登岸，远望啊，

上摩青苍以渐渐霭，下压后的大厖。

试着去创造其中啊，攀沿石瞪看空空。

千岩万壑响松桧，悬山崖巨石飞流涂。

水声聒吵乱人罢了，六月飞雪洒石斑。

仙翁释子也往往会遇到啊，我曾经讨厌他的学习幻而言哤。

只看见丹霞翠壁远近掩映楼阁，早晨钟暮鼓杳霭罗幡幢。

幽花野草不知道它的名字啊，风吹露湿香涧谷，

时有白鹤飞来双。

幽不久远离不可过度，

就要断绝后代留下纷纷大。

羡慕你买田筑室老部下，

插秧满田畴啊酿造酒满缸。

想让云雾飘浮暖翠千万种形状，

坐卧常常回答了门窗。

你怀着累累有至宝，

世俗不辨王◇和玒。

策略名为吏二十年，

青衫老被一个国家。

恩宠荣耀名利不可以勉强屈服啊，

除非青云白石有很深的旨趣，其气兀硉怎么降。

丈那壮节似乎你少，我想说怎么得到大笔如长杠。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

作者千古名句