送伊阙王大夫歌

诗词赏析

《送伊阙王大夫歌》司马光 翻译、赏析和诗意

在感叹古人之道邀就远啊，太阳衰落而走向衰。

群儒角逐异端竞相前进啊，圣泥棒枳黑暗而难以理解。

只有你愿意跟从众人后面啊，昂首挺胸高飞远取而穷追。

拨开彩虹横扫浊气啊，廓然才得以看到朝廷王曦。

封邑在洛阳之南啊，开始就学习现在得到而施。

归风俗于醇厚道啊，又为什么西门卓鲁的不足为。

消奸化架折断牙杜孽啊，寂寞不知道什么的。

什么是令这恩德啊，黄发幼童白发携手而游玩嬉戏。

粮食露积牛羊遍野啊，百里独自与远古的时候。

我愿摘下帽子扔下啊，受一家店铺在伊的野。蓑衣斗笠身首啊，同县的百姓以静宜。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

司马光，宋人。

司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。

宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，为人温良谦恭、刚正不阿；做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足，继之以夜”自诩，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。

司马光生平著作甚多，主要《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

作者千古名句