和答外舅孙莘老

诗词赏析

《和答外舅孙莘老》黄庭坚 翻译、赏析和诗意

西风拉不来，残暑推不去。

出门压靴帽，住宿喜欢头巾鞋子。

道山邻近日月，清樾深窗户。

宿舍多望郎，闲官没有窘迫步。

少监岩壑姿态，过去决策工具。

走到补职位，黼黻我王度。

回家休息喝热客，杯豆错误调理。

浩然养灵根，不要药有神灵的帮助。

寄声旧僚属，训诂和筷子。

还可怜费劝谏纸，玉唾洒新句。

北焙干碾玄璧，谷帘煮甘露。

何时临写多久，剥芡实谈论到傍晚。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄庭坚，宋人。

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

作者千古名句