次韵子瞻武昌西山

诗词赏析

《次韵子瞻武昌西山》黄庭坚 翻译、赏析和诗意

漫郎江南酒隐处，古树参天响应手栽。

石坳是尊酒花鸟，从许作鼎调盐梅。

平生四海苏太史，酒浇不下胸崔嵬。

黄州副使坐在闲散，谏疏无路通银台。

鹦鹉洲前弄清楚月亮，江贵妃起舞袜生尘埃。

次山醉魂招仿佛，步行到寒溪金碧辉煌堆。

洗水洗尘痕喝好的客人，笑在武昌长江作酒杯。

谁知道文章照古今，村民争相席在争夺限。

邓公勒铭留刻画，剖开银钩洗绿苔。

琢磨十年烟两隐藏，摸索一读心张开。

谪去长沙忧虑只鸟进入，回来杞国感到天摧。

玉堂拒绝回答邓公直，北门换武器听风响。

山川悠远没有浪许，富贵峥嵘现在鼎来。

万壑松声就像在耳朵，意不到这文生哀。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄庭坚，宋人。

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

作者千古名句