一章
虎号南山,北风雨雪。
百夫莫为,其下流血。
相彼暴政,几何不虎。
父子相戒,是将食汝。
二章
伊彼大吏,易我鳏寡。
矧彼小吏,取桎梏以舞。
念昔先民,求民之瘼。
今其病之,言置於壑。
三章
出民于水,惟夏伯禹。
今俾我民,昏垫平土。
岂弟君子,伊我父母。
不念赤子,今我何怙。
呜呼旻天,如此罪何苦。
《虎号南山》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
第一章
虎称南山,北风下雪。
百夫莫为,其下流血。
相对方暴政,有多少不虎。
父子互相告诫,这是要吃你。
二章
伊那大法官,易我鳏夫寡妇。
何况那小官吏,用刑具把舞。
念以前老百姓,了解百姓的疾苦。
现在病人的,对设置在沟壑。
三章
出民于水,只有夏伯禹。
现在使我人民,低洼平坦的土地。
温文尔雅的君子,伊我父母。
不考虑婴儿,现在我什么模样。
噢老天爷,如此什么罪苦。
注:以上翻译来自百度翻译
黄庭坚,宋人。
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。
著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
《虎号南山一章》[宋代] 黄庭坚
虎号南山,北风雨雪。
百夫莫为,其下流血。
相彼暴政,几何不虎。
父子相戒,是将食汝。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
出自《题李凝幽居》[宋代] 黄庭坚
陌上风光浓处。第一寒梅先吐。
出自《十样花·陌上风光浓处》[宋代] 黄庭坚
求忠臣必于孝子之门
出自《资治通鉴·晋纪·晋纪二十八》[宋代] 黄庭坚
城边有古树,日夕连秋声。
出自《沙丘城下寄杜甫》[宋代] 黄庭坚
涓涓不塞,将为江河。荧荧不救,炎炎奈何
出自《》[宋代] 黄庭坚
不因喜以赏,不因怒以诛
出自《说苑·政理》[宋代] 黄庭坚
桃花浅深处,似匀深浅妆。
出自《桃花》[宋代] 黄庭坚
今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。
出自《上汝州郡楼 / 上汝州城楼》[宋代] 黄庭坚
路出大梁城,关河开晓晴。
出自《渡黄河》[宋代] 黄庭坚
地若不爱酒,地应无酒泉。
出自《月下独酌四首》[宋代] 黄庭坚