席子泽盘礡图赞

作者：黄庭坚宋代时间：2022-12-19

下载全文

百遇毒而成医，九折臂而信道。

慈子而长人之幼，爱亲而寿人之老。

盖尝饮长桑之丸，而得耆域之草。

此天地之仁气也，而席子以游方之内。

知万化之如今，忘一世之遗我。

临流渥足，脱帽箕坐。

寄槁竹以孤唳，哂秋叶之惊堕。

此天地之义气也，而席子以游方之外。

观壑若陵，对卿若兵。

客或箴之曰：俯仰之间，祸之橐也。

虎不可暴，河不可乘。

席子笑而应之曰：此天地之强阳气也，谁能以久生於是方。

嘘竹莩，致膜眼。

吟弄风月，使客忘返。

吾但怪其多能不穷，不知去方朔之近远。

席子泽盘礡图赞

诗词赏析

《席子泽盘礡图赞》黄庭坚翻译、赏析和诗意

各种中毒而成医生，九折臂而信道。

慈子，长人的小，爱自己的亲人而长寿的老年人。

大概曾经喝长桑的丸，而得到高域的草。

这天地之仁气了，而席子以游方之内。

知道万物变化的今天，忘记一世的给我。

临流渥脚，脱下帽子箕踞而坐。

寄枯竹以孤鸣，微笑着秋叶的惊掉。

这天地之义气啊，而席子以游方之外的。

看沟壑如果陵，回答你如果战争。

有人告诫说：一会儿，灾祸的袋子呢。

老虎不可以暴，河不可以利用。

席子笑着回答说：这是天地之气的运动的，谁能因长期生长在这方。

吹竹莩，导致膜眼。

吟弄风月，让客人忘记返回。

我只怪他多能不穷，不知道走了东方朔的远近。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄庭坚，宋人。

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。