听崇德君鼓琴

诗词赏析

《听崇德君鼓琴》黄庭坚 翻译、赏析和诗意

明月江静寂寥中，大家整理衣袖抚孤桐。

古人已了古代音乐在，仿佛《雅》、《颂》的遗风。

妙手不易得到，善于处理好独自难。

就像优昙华山，当时有一出世间。

两忘琴意见与自己的意思，就好像没有写十个指头弹。

禅心沉默三沉静，幽谷清风淡相适应。

丝声谁道不如竹，我已经忘记说得真性情。

罢琴窗外面月亮沉江，万籁俱空七和弦确定。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄庭坚，宋人。

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

作者千古名句