行行重行行赠别李之仪

作者：黄庭坚宋代时间：2024-11-16

下载全文

行行重行行，我有千里适。

亲交爱此别，劝我善眠食。

惟君好怀抱，高义动颜色。

赠子青琅玕，结以永弗谖。

拭目仰盛德，洗心承妙言。

子道甚易行，易行乃难忘。

虚名织女星，不能成文章。

微君好古学，尚谁发予狂。

事亲见不足，择友知无方。

大圣急先务，君其爱穨光。

外将周物情，中不敦己道。

以客从主人，辨之苦不早。

行身居言前，悟理在意表。

苟能领斯会，大自足诸小。

勿念一朝患，勿忘终身忧。

忠诚照屋漏，万物将自求。

此道不予欺，实吾闻之丘。

群居行小慧，宴笑奉樽俎。

益友来在门，疏拙不见取。

谁不闻此风，去君鸿鹄举。

行行重行行赠别李之仪

诗词赏析

《行行重行行赠别李之仪》黄庭坚翻译、赏析和诗意

你走啊走啊老是不停地走，我有千里去。

亲戚朋友爱分手，鼓励我好好吃饭睡觉。

只有你喜欢怀抱，高义动颜色。

赠子青琅歼，结因永远不欺诈。

擦亮眼睛仰望美德，洗心承妙言。

子道很容易走，改变行为是难以忘记。

虚名织女星，不能完成文章。

您喜欢古学，还有谁发现我疯狂。

事亲见不足，选择朋友知道没有方向。

大圣急先务，你的爱落光。

外将周情况，中不注重自己道。

把客人从主人，辨别的痛苦不早。

行为在说话前，悟理在外之意。

如果能领这会，大自足等小。

不要想一下子患，不要忘记终身忧虑。

忠诚照屋漏，万物自会要求。

这道不欺骗我，其实我听到的？。

群在卖弄小聪明，宴笑着接受权限。

有益的朋友来在门，疏拙见不取。

谁不知道这风，离开你天鹅举。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄庭坚，宋人。

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。