写真自赞五首

作者：黄庭坚宋代时间：2022-12-16

下载全文

或问鲁直似不似，似与不似，是何等语。

前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。

後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。

此一时也，则鲁直而已矣。

一以我为牛，予因以渡河而彻源底。

一以我为马，予因以日千里计。

鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。

吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。

颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。

投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。

则於数子，有一日之长。

写真自赞五首

诗词赏析

《写真自赞五首》黄庭坚翻译、赏析和诗意

有人问黄鲁直似乎不像，似与不似，这是什么话。

前在鲁直，如果甲或乙，数不胜数。

后在鲁直，如果甲或乙，数不胜数。这一时期的

，那么鲁直罢了。

一以我为牛，我因此渡过黄河而彻源底。

一把我当马，我就以每天千里计算。

鲁直的在万物的变化，什么翅膀太仓的一梯米。

吏能不能像赵张三王，文章不如司马班扬。

颀颀以富贵毒酒毒，而用毒酒毒不能进城府。

投之以传统豺虎，而豺虎无处伸爪角。

则在几子，有一天的长。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄庭坚，宋人。

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。