故人遗我酒,气味芳似清。
置之屋壁间,兴至时一倾。
银杯度一合,三釂已彻觥。
既免戒沉湎,且无忧病酲。
嵇阮愧令德,刘石无遐龄。
荒狂有何乐,徒以酒自名。
吾幸免困此,庶几尽平生。
【原题】:
《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘》张耒 古诗居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章{之三}
《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘》张耒 翻译、赏析和诗意
所以人们给我的酒,气味芳香似清。
设置的屋墙上,建立到当时一倾。
银杯度一合,三釂已经彻杯。
已经被警告沉湎,而且无忧病醒。
嵇康、阮籍惭愧美德,刘石没有长寿。
荒狂有什么快乐,只是因为酒从名称。
我幸免于贫困这,也许尽一生。
注:以上翻译来自百度翻译
张耒,宋人。
张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。
他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。诗学白居易、张籍,平易舒坦,不尚雕琢,但常失之粗疏草率;其词流传很少,语言香浓婉约,风格与柳永、秦观相近。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》,赵万里辑本。后被指为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘》[宋代] 张耒
罢官卧穷巷,值此云物稠。
连延经旬雨,城市欲行舟。
柱础变坳塘,瓦沟成暴流。
萧然残暑退,寒事戒衣裘。
老人朝睡足,起坐梳白头。
呼童饬晨餐,薪湿爨妇愁。
洗我朱提杯,不复具肴羞。
一觞已径醉,万事良悠悠。
《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘》[宋代] 张耒
寒极则有暑,晦久则有明。
开辟迄今兹,此理信可凭。
炎炎者易灭,巍巍者必倾。
圣智无奈何,况此愚昏氓。
设罗以猎兽,切骨陷其膺。
重势以镇物,悬绝压其肱。
纵使贲与育,力有不获呈。
物情千万变,可尽得经营。
不如寂寞士,葛带而兰缨。
无求复无忧。
容貌甚和平。
况兹积雨余,秋气日姿清。
悠然有佳兴,美酒时一倾。
下轻上重,其覆必易。
出自《淮南子·说山训》[宋代] 张耒
拥红妆,翻翠盖,花影暗南浦。
出自《祝英台近·荷花》[宋代] 张耒
养儿防老,积谷防饥。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 张耒
言者异,则人心变矣。
出自《战国策·赵三·秦攻赵于长平》[宋代] 张耒
少事长,贱事贵,不肖事贤,是天下之通义也。
出自《荀子·仲尼》[宋代] 张耒
善为文者,富于万篇,贫于一字
出自《文心雕龙·练字》[宋代] 张耒
戎马关山北,凭轩涕泗流。
出自《登岳阳楼》[宋代] 张耒
其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。
出自《醉翁亭记》[宋代] 张耒
越鸟巢干后,归飞体更轻。
出自《晚晴》[宋代] 张耒
钱塘江上潮信来,今日方知我是我。
出自《水浒传·第一百一十九回》[宋代] 张耒