送陈器之

诗词赏析

《送陈器之》张耒 翻译、赏析和诗意

把身体落在山谷，沉默像囚禁。

情忘侣木石，手机向朋友禽鱼。

粲笑陈先生，文章行一起。

虽说相知太晚，既然一致就不会改变。

我官洛水边，你寄鹿山角。

谁对百里远，满桌堆你书。

诗坛两不畏惧，一天晚上斗干戈兵器。

我赠白玉璧，你回到明月珠。

今年春天你遇到我，为我停留黑马。

高怀坐在穿越开阔，喝一盅倒双壶。

并肩骑马失去洛阳桥，据鞍递欢呼。

畅谈灰烬饮用蜡烛，痛饮销炎炉。

首夏天我春美，你回到西都。

连朝守杯勺，芍药正芬敷。

插花乌帽倾，酒醉倒旁人搀扶。

已经另外还回头，将要回去重踌躇。

官一子要满，想想别久郁纡。

何况是西郊路，匆匆忙忙运行车。

一杯酒来不及劝，况且想把儿子娱乐。

也知道微小薄，所以珍惜违背区区。

亲友义不小，更何况是知心吗。

模糊流水边，还将把孔子祛。

希望你保持更多的幸福，翅膀让南图。

永远这金石交，洁净坚终于开始。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张耒，宋人。

张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。

他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。诗学白居易、张籍，平易舒坦，不尚雕琢，但常失之粗疏草率；其词流传很少，语言香浓婉约，风格与柳永、秦观相近。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》，赵万里辑本。后被指为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。

作者千古名句