寓灵峰寺感怀

诗词赏析

《寓灵峰寺感怀》郑刚中 翻译、赏析和诗意

遥风入林根小竹子，像淅淅沥沥的雨声生夜愁。

明月经过窗户，照这屋内幽暗。

念从怀绷紧，志在承箕裘。

只知道业书卷，如何认识戈矛。

去年妖寇兴起，全部破往东南州。

烟来逃跑官吏，火过成废墟？。

豺虎任意捕捉吞噬，黯鼪啸朋俦。

砧俎血忠义，网搜集好柔。

伟大形势窘迫，有裂缝就是愿投。

带着妻子背着小儿子，敢说生命可以偷。

潜逃到偏僻幽静，如鱼怎么脱钩。

妥尾定惊胆，其他灵魂渐渐能收。

现在的老师来，元凶已被囚犯。

巢穴有多类，还有这稽讨伐搜。

参商相隔弟弟妹妹，阻塞没有书邮。

家在北山口，烟林里沧洲。

再这离乱后，当没有一间留。

可以只是一堂房屋，最苦悲松楸。

使我想回家梦，枕头边清泪流。

赞叹庙堂客，为我国必须尽早谋划。

积薪从下面点燃，谁说没有后患。

希望让动武的，依旧拿锄耰。

不要让太平世，虱子生辊头盔。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

郑刚中，宋人。

作者千古名句